سوال 122: نبوی سنت سے وہ کیا نصّی دلیل ہے کہ میزان (ترازو) حق ہے؟ اس کی کیا کیفیت بیان کی گئی ہے؟
Q 122: What is the Textual proof that the Balance is a truth from the Prophetic Sunnah? How is it described?
A --- اس مسئلے کے بارے میں بہت سی احادیث موجود ہیں۔ جن میں سب سے اہم دو کلموں (شہادت) کے کارڈ والی حدیث ہے، اور یہ کہ وہ گناہوں کے ننانوے ریکارڈز پر بھاری ہے، جن میں سے ہر ایک (گناہ) اتنا طویل ہے جتنا کہ نظر کی حد ہے۔
A ---There are many Hadiths regarding this issue. Foremost among which is the Hadith of the two-testimonies (Shahadah) card and that it overweighs ninety-nine records of sins, each one is as long as the sight may reach.
رسول اللہ ﷺ کا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے بارے میں ایک اور قول یہ ہے کہ: "کیا تم ان کی ٹانگوں کی دبلے پن پر حیران ہوتے ہو! اس ذات کی قسم جس کے قبضے میں میری جان ہے! میزان میں وہ احد پہاڑ سے بھی زیادہ بھاری ہوں گے۔" [امام احمد]
Another saying of Allah's Messenger (Peace be upon him) pertaining to Ibn Mas' ud (May Allah be pleased with him) as saying: "Do you wonder at the thinness of his legs! By Him in Whose Hand my life is! On the Balance, they are more heavy than Uhud (Mount).” (Imam Ahmed)