الف --- اس کا مطلب ہے: اپنے دل کی گہرائیوں میں اس بات کا خالص اور کامل یقین رکھنا اور ساتھ ہی زبان سے یہ اقرار کرنا کہ محمد ﷺ تمام مخلوقات، انسانوں اور جنوں کے لیے اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ {بیشک ہم نے آپ کو گواہ، خوشخبری سنانے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے۔ اور اللہ کے حکم سے اس کی طرف بلانے والا اور روشن کرنے والا چراغ بنا کر}۔ (سورۃ الاحزاب، 45، 46)

A ---It means: to have pure absolute belief in one's deepest heart together with the utterance of the tongue that Muhammad is His slave and Messenger to all creatures, men and jinn: {Verily, We have sent you as witness, and a bearer of glad tidings, and a warner. And as one who invites to Allah by His Leave, and as a lamp spreading light}. (Al-Ahzab, 45,46)

چنانچہ، انسان پر لازم ہے کہ وہ گزشتہ اور آنے والی نسلوں کے بارے میں نبی ﷺ کی تمام مرویات پر ایمان لائے، اور آپ ﷺ نے جن چیزوں کو حلال یا حرام قرار دیا ہے ان سب پر ایمان لائے، آپ ﷺ کے تمام احکامات اور ممنوعات کے سامنے سرِ تسلیم خم کرے اور اطاعت کرے، آپ ﷺ کی شریعت کی پیروی کرے اور آپ ﷺ کی سنت (طرزِ زندگی) پر سختی سے عمل کرے، خواہ وہ لوگوں کے سامنے ہو یا تنہائی میں، اور یہ سب مکمل اطمینان اور فرمانبرداری کے ساتھ کرے۔ انسان کو یہ معلوم ہونا چاہیے کہ آپ ﷺ کی اطاعت کرنا

So, one must believe in all what the Prophet narrated about ancient and forthcoming generations, and believe in all that he declared lawful or unlawful, show submission and obedience to all his ordainments and prohibitions, follow his Shari' ah and stick to his Sunnah (way of life), openly and when alone, with complete satisfaction and submission. One should know that to obey him (Prophet Muhammad (Peace be upon him))

اللہ تعالیٰ کی اطاعت کرنا ہے اور اس کی نافرمانی کرنا اللہ کی نافرمانی ہے، کیونکہ وہ اللہ کے بھیجے ہوئے رسول ﷺ ہیں جو اللہ کا پیغام پہنچانے کے لیے بھیجے گئے ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے نبی ﷺ کی وفات صرف اس صورت میں لی جب اس نے آپ ﷺ کے ذریعے اپنے دین (اسلام) کو مکمل کر لیا تھا۔ مزید یہ کہ، انسان کو یہ معلوم ہونا چاہیے کہ آپ ﷺ نے پیغام کو اتنی کمال کے ساتھ پہنچایا جیسا کہ اسے پہنچانا چاہیے تھا، اور آپ ﷺ اپنی امت کو واضح پیغام (اسلام) کے ساتھ چھوڑ گئے ہیں؛ جو بھی اس سے انحراف کرے گا وہ نقصان اٹھانے والوں کے سوا کچھ نہیں۔ ان شاء اللہ، اس موضوع پر بعد میں بحث کی جائے گی۔

is to obey Allah the Almighty and to disobey him, is to disobey Allah as well, as he is the Messenger sent by Him to convey Allah's Message. The Almighty only caused the Prophet's death after He (Allah) had perfected His religion (Islam) through him. Moreover, one should know that he (Peace be upon him) delivered the Message as perfectly as it should have been, and that he left his Ummah (community) with the clear message (of Islam); whosoever deviates from it is nothing but a loser. This topic will be dealt with later, Allah willing.