Q 115: Nenne einige Beschreibungen, wie die Menschen am Tag des Gerichts aus dem Erhabenen Qur'an dastehen werden?
Q 115: Cite some descriptions of how people would stand in the Day of Judgment from the Glorious Qur'an?
A--- Allah der Erhabene sagt: {Denke nicht, Allah sei unachtsam gegenüber dem, was die Zalimun (Vielgötterer, Unrechttäter) tun. Er gewährt ihnen lediglich Aufschub bis zu einem Tag, an dem die Augen vor Entsetzen starr werden.
A--- Allah the Almighty says: {Consider not that Allah is unaware of that which the Zalimun (polytheists, wrong-doers) do, but He gives them respite up to a Day when the eyes will stare in horror.
{Sie werden eilends herbeilaufen, die Hälse gereckt, die Köpfe emporgehoben (zum Himmel), ihr Blick kehrt nicht zu ihnen zurück, und ihre Herzen sind leer (vom Denken aus äußerster Furcht)}. (Ibrahim, 42, 43)
(They will be) hastening forward with necks outstretched, their heads raised up (towards the sky), their gaze returning not towards them and their hearts empty (from thinking because of extreme fear)}. (Ibrahim, 42, 43)
Allah, der Erhabene, sagt: {An dem Tag, an dem Ar-Ruh [Dschibril (Gabriel) oder ein anderer Engel] und die Engel in Reihen dastehen werden, werden sie nicht sprechen, außer wem der Allerbarmer (Allah) es erlaubt, und er wird das Richtige sagen}. (An-Naba', 38)
Allah the Almighty says: {The Day that Ar-Ruh [Jibril (Gabriel) or another angel] and the angels will stand forth in rows, they will not speak except him whom the Most Gracious (Allah) allows, and he will speak what is right}. (An-Naba', 38)
Allah der Erhabene sagt: {Und warne sie (O Muhammad ﷺ) vor dem Tag, der naht, wenn die Herzen den Kehlen nahe sein werden, voller Kummer, und sie weder zurück in ihre Brust bringen noch hinauswerfen können. Für die Zalimun (Götzendiener und Unrecht Tuenden) wird es keinen Freund und keinen Fürsprecher geben, dem Gehör geschenkt würde}. (Ghafir, 18)
Allah the Almighty says: {And warn them (O Muhammad (Peace be upon him» of the Day that is drawing near (i.e. the Day of Resurrection), when the hearts will be choking the throats, and they can neither return them (hearts) to their chests nor can they throw them out. There will be no friend, nor an intercessor for the Zalimun (polytheists and wrong-doers), who could be given heed to}. (Ghafir,18)
Allah, der Allmächtige, sagt: {Die Engel und der Ruh [Gabriel] steigen zu Ihm empor an einem Tag, dessen Maß fünfzigtausend Jahre sind}. (Al-Ma'arij, 4)
Allah the Almighty says: {The angels and the Ruh [Jibril (Gabriel)] ascend to Him in a Day the measure whereof is fifty thousand years}. (Al-Ma'arij,4)
Allah, der Erhabene, sagt: {Wir werden uns euch zuwenden, o ihr beiden Gruppen (Dschinn und Menschen)!} (Ar-Rahman, 31)
Allah the Almighty says: {We shall attend to you, 0 you two classes (jinn and men)!). (Ar-Rahman, 31)
Referenz: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami