A--- Allah, der Erhabene, sagt: {damit sie zu ihrem (bereits vorhandenen) Glauben noch mehr Glauben hinzugewinnen}. (Al-Fath, 4)

A--- Allah, the Almighty says: {that they may grow more in Faith along with their (present) Faith}. (Al-Fath, 4)

Allah sagt: {...und Wir mehrten ihre Rechtleitung}. (Al-Kahf, 13)

Allah says: {...and We increased them in guidance}. (Al-Kahf, 13)

Allah sagt: {Und Allah vermehrt die Rechtleitung derer, die den rechten Weg gehen}. (Maryam, 76)

Allah says: {And Allah increases in guidance those who walk aright}. (Maryam, 76)

Allah sagt: {Denen aber, die sich leiten lassen, mehrt Er die Rechtleitung}. (Muhammad, 17)

Allah says: {While as for those who accept guidance, He increases their guidance}. (Muhammad, 17)

Allah sagt: {..und damit die Gläubigen an Glauben zunehmen}. (Al-Muddaththir, 31)

Allah says: {..and that the believers may increase in Faith}. (AlMuddaththir, 31)

Allah sagt: {Was diejenigen betrifft, die glauben, so hat es ihren Glauben vermehrt}. (At-Tauba, 124)

Allah says: {As for those who believe, it has increased their Faith}. (At-Tawbah, 124)

Allah sagt: {...darum fürchtet sie." Doch es hat sie nur im Glauben bestärkt}. (Al-'Imran, 173)

Allah says: {...therefore, fear them." But it (only) increased them in Faith}. (Al' Imran, 173)

Allah sagt: {Und es vermehrte nur ihren Glauben und ihre Ergebenheit (gegenüber Allah)}. (Al-Ahzab, 22)

Allah says: {And it only added to their Faith and to their submissiveness (to Allah)}. (Al-Ahzab, 22)

Der Prophet ﷺ sagte: „Bei Dem, in Dessen Hand mein Leben liegt, wenn euer Zustand derselbe bliebe wie in meiner Gegenwart und ihr stets im Gedenken (Allahs) beschäftigt wäret, dann würden die Engel euch in euren Betten und auf euren Wegen die Hand schütteln. Doch, Hanzala, es gibt eine Zeit (für die weltlichen Angelegenheiten) und eine Zeit (für das Gebet und die Meditation)." Er sagte dies dreimal. (Sahih Muslim)

The Prophet (Peace be upon him) says: "By Him in Whose Hand is my life, if your state of mind remains the same as it is in my presence and you are always busy in remembrance (of Allah), the Angels will shake hands with you in your beds and in your paths but, Hanzala, time should be devoted (to the worldly affairs) and time (should be devoted to prayer and meditation). He (the Holy Prophet) said this thrice ". (Sahih Muslim)