A--- Allahs Gesandter ﷺ sagte: „Ich weiß nicht, wann ich sterben werde, also folgt den beiden, die nach mir kommen." Dabei wies er auf Abu Bakr und 'Umar (möge Allah mit ihnen zufrieden sein). (At-Tirmidhi, Ibn Majah, Ahmad und Al-Hakim)

A--- Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "I do not know when will I be dead, so follow the two who come after me.” He pointed to Abu Bakr and 'Umar (May Allah be pleased with them). (AtTirmidhi, Ibn Majah, Ahmed and AI-Hakim)

Überliefert von Hudhaifah (möge Allah Wohlgefallen an ihm haben): „... 'Umar sagte: 'Das habe ich nicht gemeint, sondern ich fragte nach jener Prüfung, die sich ausbreiten wird wie die Wellen des Meeres.' Ich (Hudhaifah) sagte: 'O Anführer der gläubigen Gläubigen! Du brauchst dich davor nicht zu fürchten, denn zwischen dir und ihr ist eine verschlossene Tür.' 'Umar fragte: 'Wird die Tür zerbrochen oder geöffnet?' Ich antwortete: 'Sie wird zerbrochen.' 'Umar sagte: 'Dann wird sie niemals wieder verschlossen werden.'“ (Sahih al-Bukhari)

Narrated Hudhaifah (May Allah be pleased with him): "... 'Umar said: 'I did not mean that but I asked about that affliction which will spread like the waves of the sea.’ I (Hudhaifah) said: 'O leader of the faithful believers! You need not be afraid of it as there is a closed door between you and it.’ 'Umar asked, 'Will the door be broken or opened?' I replied, 'It will be broken.’ 'Umar said: 'Then it will never be closed again.’ (Sahih Bukhari)

Die gesamte Ummah war sich einstimmig über sein Recht einig, der Nachfolger Abu Bakrs zu sein (möge Allah mit ihnen zufrieden sein)

The whole Ummah unanimously agreed on his right to be the successor of Abu Bakr (May Allah be pleased with them)