Es bedeutet, ihn in seinem Herzen zu bewahren und ihn nachts wie tags richtig zu rezitieren, über seine Verse nachzudenken, das für erlaubt zu erklären, was er erlaubt, und das für verboten zu erklären, was er verbietet, seinen Anordnungen zu gehorchen, seine Warnungen zu beachten, aus seinen Gleichnissen Lehren zu ziehen, in seinen Geschichten Ermahnung zu finden, nach seinen völlig klaren Versen zu handeln, sich seinen nicht völlig klaren Versen zu unterwerfen, sich nicht seinen Grenzen (des Erlaubten und Verbotenen) zu nähern, ihn gegen Verfälschungen und falsche Behauptungen zu verteidigen, ihm in jeder Bedeutung des Wortes Rat zu geben und die Menschen in seiner Umgebung bewusst damit zu predigen.

A--- It means to commit it to one's heart and to recite it properly at night and by day, to contemplate over its verses, to declare as lawful what it legalizes and to declare as unlawful what it makes illegal, to obey its ordainments, to take heed of its warnings, to derive lessons from its parables, to find admonition in its stories, to act on its entirely clear verses, to submit to its not-entirely-clear verses, to approach not its boundaries (of what is lawful and unlawful), to defend it against distortions and false claims, to give counsel to it in every meaning of the word, and to consciously preach it to men around.