Q 64: Was bedeutet Sein Name „der Immer Erhabene“ sowie andere Namen mit derselben Bedeutung wie „der Offenbare“, „der Erhabene Bezwinger“ und „der Überaus Hohe“?
Q 64: What does His Name "the Ever Exalted" denote, along with other Names giving the same connotation such as "the Evident”, "the Sublime Vanquisher", and "the Supremely High"?
Allah ist der Höchste in Rang. Nichts ist so erhaben oder herausragend wie Er. Er ist derjenige, der über allen und allem im ganzen Universum steht. Er ist in höchstem Maße frei von jeglichen Mängeln.
A--- Allah is the One Most High in rank. Nothing is as elevated or transcendingly salient as He is. He is the One Who is Above everyone and everything in the whole universe. He is extremely Free from any defects.
Er ist das Beispiel der Unfehlbarkeit. Er ist Derjenige, Der die mächtigsten Seiner Feinde vollständig bezwingt. Es gibt kein Wesen, das nicht unter Seinem Zwang unterworfen und unter Seiner Herrschaft wehrlos wäre. Er ist Derjenige, dessen Macht über jeder Macht im Himmel und auf Erden steht. Er ist der Allmächtige, der nicht besiegt oder überwunden werden kann. Er ist Derjenige, Der die Vollkommenheit und die Macht besitzt, denjenigen zu antworten, die aufrichtig Seine Gunst suchen.
He is the Example of Infallibility. He is the One Who subdues completely the most powerful of His enemies. There is no being, but subjugated under His Compulsion, and defenseless under His Mastery. He is the One Whose Power is above every power in heaven and earth. He is the Almighty that cannot be defeated or overcome. He is the One Who has the power and perfection to respond to those that faithfully seek His Favor.
Referenz: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami