F 174: Was ist das Urteil über Zauberei und Zauberer?
Q 174: What is the ruling pertaining to Sorcery and Sorcerers?
A--- Zauberei ist real und hat eine Wirkung, sofern sie mit der universellen göttlichen Bestimmung übereinstimmt, wie Allah der Erhabene erklärt: {Und von diesen (Engeln) lernen die Menschen, wodurch sie Trennung zwischen dem Mann und seiner Frau bewirken; doch sie konnten damit niemandem schaden, außer mit der Erlaubnis Allahs}. (Al-Baqara, 102)
A--- Sorcery is real and it has an impact in case it coincides with the Universal Divine Decree, as explained by Allah the Almighty: {And from these (angels) people learn that by which they cause separation between man and his wife, but they could not thus harm anyone except by Allah's Leave}. (Al-Baqarah, 102)
Außerdem wird seine Wirkung in den prophetischen Überlieferungen bestätigt. Was den Zauberer betrifft, so ist er ein Ungläubiger an Allah, den Erhabenen, und an dem, was Muhammad ﷺ offenbart wurde. Allah, der Erhabene, sagt: