Q 142: Wie viele Vorherbestimmungen sind in diesem Rang impliziert?
Q 142: How many Pre-ordainments are implied in this rank?
A--- Diese sind fünf, die alle zum Wissen gehören:
A--- These are five, all of which belong to know ledge:
Erstens: Die Niederschrift der Bestimmungen fünfzigtausend Jahre vor der Erschaffung der Himmel und der Erde, als der Stift von Allah dem Allmächtigen erschaffen wurde. Dies wird die ewige Vorherbestimmung genannt.
First: Recording one's ordainments fifty thousand years before the creation of the heavens and the earth when the Pen was created by Allah the Almighty. This is called the Eternal Pre-ordainment.
Zweitens: Die Vorherbestimmung zur Lebenszeit: als Allah der Erhabene den Bund von den Kindern Adams nahm, {Und (gedenke), als dein Herr aus den Lenden der Kinder Adams ihre Nachkommenschaft hervorbrachte und sie über sich selbst bezeugen ließ (indem Er sprach): „Bin Ich nicht euer Herr?“ Sie sagten: „Doch! Wir bezeugen es.“ – damit ihr am Tag der Auferstehung nicht sagt: „Wir waren davon wahrlich unwissend.“ Oder damit ihr nicht sagt: „Nur unsere Väter haben vormals Götzen neben Allah angebetet, und wir waren ihre Nachkommen nach ihnen. Willst Du uns denn wegen dessen vernichten, was die Verfechter des Falschen getan haben?“ ()}