Q 218: Was ist gegenüber den Machthabern zu beachten?
Q 218: What should be observed towards the people of authority?
Wir sollen den Machthabern (Ulu l-Amr) Rat erteilen, indem wir ihnen in der Wahrheit folgen und ihnen in Wahrheit gehorchen, indem wir ihnen gebieten, an der Wahrheit festzuhalten, und indem wir sie in freundlicher Weise an die Wahrheit erinnern. Wir sollen hinter ihnen beten, mit ihnen kämpfen, ihnen Zakāt und Sadaqa entrichten und uns ihnen gegenüber geduldig zeigen, selbst wenn sie zu Unterdrückern geworden sind. Wir sollen uns nicht mit Gewalt von ihnen lossagen, es sei denn, sie zeigen offensichtlichen Unglauben. Ebenso sollen wir sie nicht übermäßig loben, auf eine Weise, die sie in die Irre führen könnte. Wir sollen Allah, den Erhabenen, anflehen, sie zu rechtleiten und ihnen vollen Erfolg zu gewähren.
A--- We should pay counsel to the people of authority by following them on the truth and obeying them in truth, ordering them to stick to the truth and reminding them kindly of the truth. We should pray behind them, fight with them, paying Zakah and charity to them, being patient towards them even if they became transgressors, quitting seceding oneself from them with force unless they show clear disbelief. Also, we should not over-praise them in a way to mislead them. We should supplicate Allah the Almighty to guide them and grant them full success.
Referenz: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami