A--- Erstens: Die große Ausschweifung:

A--- First: the Major Debauchery:

Allah, der Allmächtige, sagt: {Gewiss, die Heuchler sind die Fasiqun (Frevler, die Allah ungehorsam sind)}. (At-Taubah, 67)

Allah the Almighty says: {Verily, the hypocrites are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah)}. (At- Taubah, 67)

Allah, der Allmächtige, sagt: {Außer Iblis (Satan). Er gehörte zu den Dschinn; er widersetzte sich dem Befehl seines Herrn}. (Al-Kahf, 50)

Allah the Almighty says: {Except Iblis (Satan).He was one of the Jinn; he disobeyed the Command of his Lord}. (Al-Kahf, 50)

Allah, der Erhabene, sagt: {Und Wir retteten ihn aus der Stadt (Gemeinde)

Allah the Almighty says: {And We saved him from the town (folk)

...welche die verwerflichen Taten (al-chaba'ith: böse, schlechte und unreine Handlungen) verübten. Wahrlich, sie waren ein Volk, das zum Bösen neigte, und sie waren Fasiqun (frevelhaft, ungehorsam gegenüber Allah)}. (Al-Anbiya', 74)

who practiced AI-Khaba'ith (evil, wicked and filthy deeds). Verily, they were a people given to evil, and were Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah)}. (Al-Anbiya', 74)

Zweitens: Die kleine Ausschweifung:

Second: The Minor Debauchery:

Allah der Erhabene sagt: {Und nimm ihre Aussage niemals wieder an. Sie sind es, die die Fasiqun sind (Lügner, Rebellen, Ungehorsame gegenüber Allah)}.

Allah the Almighty says: {And reject their testimony forever. They indeed are the Fasiqun (liars, rebellious, disobedient to Allah)}.

(An-Nur, 4)

(An-Nur, 4)

Allah der Erhabene sagt: {O ihr, die ihr glaubt! Wenn ein Fasiq (Lügner, böser Mensch) mit einer Nachricht zu euch kommt, so prüft sie, damit ihr nicht aus Unwissenheit Menschen schadet und danach bereut, was ihr getan habt}. (Al-Hujurat, 6)

Allah the Almighty says: {O you who believe! If a Fasiq (liar evil person) comes to you with any news, verify it, lest you should harm people in ignorance, and afterwards you become regretful for what you have done}. (Al-Hujurat, 6)

Es wird überliefert, dass der letzte Vers im Zusammenhang mit Al-Walid Ibn 'Uqbah offenbart wurde.

It is narrated that the last verse has been revealed in connection with AlWalid Ibn 'Uqbah.