Q 18: Was bedeutet das Zeugnis „Es gibt keinen Gott außer Allah“?
Q 18: What does the testimony, "There is no god but Allah" mean?
Sie bedeutet, dass niemand das Recht hat angebetet zu werden außer Allah, Der keine Teilhaber oder Rivalen in der Anbetung oder der Herrschaft neben Ihm hat. Allah, der Erhabene, sagt:
A ---It means that none has the right to be worshipped but Allah Who has no partners or rivals with Him in Worship or Dominion. Allah the Most High says:
Das liegt daran, dass Allah – Er ist die Wahrheit (der einzige wahre Gott von allem, was existiert, Der keine Teilhaber oder Rivalen neben Sich hat), und dass das, was sie (die Vielgötterer) neben Ihm anrufen, Batil (Falschheit) ist. Und wahrlich, Allah – Er ist der Erhabene, der Große. {Al-Hadsch, 62}
That is because Allah -He is the Truth (the only True God of all that exists, Who has no partners or rivals with Him), and what they (the polytheists) invoke besides Him, it is Balil (falsehood). And verily, Allah - He is the Most High, the Most Great. (Al-Hajj, 62)
Referenz: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami