Q 177: Was sind die erlaubten Ruqa (Pl. Ruqyah)?
Q 177: What are the lawful Ruqa (Pl. Ruqyah)?
A--- Die erlaubte Ruqyah besteht nur aus Teilen des erhabenen Qur'an und der prophetischen Sunnah, die auf Arabisch gesprochen werden, während derjenige, der sie rezitiert, und derjenige, über den sie rezitiert werden, daran glauben, dass sie nur mit der Erlaubnis Allahs wirksam sein können. Gabriel (Friede sei mit ihm) praktizierte Ruqyah für den Propheten Muhammad ﷺ, der sie ebenso bei vielen seiner verehrten Gefährten praktizierte und es ihnen nicht untersagte. Vielmehr befahl er ihnen, sie auszuüben, und erlaubte ihnen, dafür eine Bezahlung anzunehmen. All dies findet sich in den beiden Sahihs:
A--- The lawful Ruqyah comprises only parts of the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah, pronounced in Arabic, while the one who recites them and on whom they are recited believe in that they can not be effective unless by Allah's Leave. Gabriel (Peace be upon him) practiced Ruqyah for the sake of Prophet Muhammad (Peace be upon him) who did the same to many of his honorable companions and did not prevent them from practicing it. Rather, he ordered them to practice it and allowed them to receive payment thereto. All this can be found in the two Sahihs: