Q 45: Was ist das Gegenteil von "Einheit der Anbetung Allahs"?
Q 45: What is the opposite of "Oneness of the Worship of Allah"?
A--- Das Gegenteil ist [Shirk], die Vielgötterei. Es gibt zwei Arten von Shirk (15), nämlich: [Ash-Shirk Al-Akbar], der große Shirk, und [Ash-Shirk Al-Asghar], der kleine Shirk (Vielgötterei).
A--- The opposite is [Shrik] polytheism. There are two types of Shirk (15), namely: [Ash-Shirk Al-Akbar] the Major Shirk, and [Ash-Shirk Al-Asghar] the Minor Shirk (polytheism).
(15) Es gibt eine dritte Art des Schirk, nämlich: [Asch-Schirk al-Chafi], d. h. der verborgene Schirk. Diese Art beinhaltet eine innere Unzufriedenheit mit dem unabwendbaren Zustand, der einem von Allah bestimmt wurde; das bewusste Klagen darüber, dass man, hätte man dies oder jenes getan oder nicht getan oder sich diesem oder jenem genähert, eine bessere Stellung hätte, usw. (Übersetzer)
(15) There is a third type of Shirk, namely: [Ash-Shirk AI-Khafi] i.e. Inconspicuous Shirk. This type implies being inwardly dissatisfied with the inevitable condition that has been ordained for one by Allah; conscientiously lamenting that had you done or not done such and such or had you approached such and such you would have had a better status, etc. (Translator)