F 16: Welche Stellung haben die beiden Glaubensbekenntnisse im Islam?
Q 16: What is the position of the two testimonies in Islam?
A ---Man kann nicht als Muslim gelten, solange man sie nicht ausspricht. Allah, der Erhabene, sagt:
A ---One cannot be regarded a Muslim till he pronounces them. Allah the Almighty says:
Die wahren Gläubigen sind nur diejenigen, die an die Einheit Allahs und an Seinen Gesandten (Muhammad ﷺ) glauben (An-Nur, 62)
The true believers are only those, who believe in (the Oneness of Allah and His Messenger (Muhammad (Peace be upon him)) (An-Nur, 62)
Der Prophet Muhammad ﷺ sagt:
Prophet Muhammad (Peace be upon him) says:
„Mir wurde befohlen, gegen die Menschen zu kämpfen, bis sie bezeugen, dass es keinen Gott gibt außer Allah und dass Muhammad ﷺ der Gesandte Allahs ist, das Gebet verrichten und die Zakat entrichten. Tun sie dies, so sind ihr Blut und ihr Besitz von mir aus geschützt, außer wenn es das Gesetz rechtfertigt; und ihre Angelegenheiten obliegen Allah.“ (Bukhari und Muslim)
"I have been commanded to fight against people till they testify that there is no god but Allah, and that Muhammad is the Messenger of Allah, perform Prayer, and pay Zakah. If they do that, their blood and property are guaranteed protection on my behalf except when justified by law, and their affairs rest with Allah ", (Bukhari and Muslim)
Referenz: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami