A ---Quien niega la resurrección es considerado un incrédulo que no cree en Allah el Todopoderoso, en Sus Libros ni en Sus Mensajeros. Allah el Todopoderoso dice: {Y dicen los que no creen: "¿Cuando nos hayamos convertido en polvo, nosotros y nuestros padres, de verdad seremos sacados (de nuevo)?"}. (An-Naml, 67)

A ---The one who belies resurrection is regarded a disbeliever who disbelieves in Allah the Almighty, His Books and Messengers. Allah the Almighty says: {And those who disbelieve say: "When we have become dust -we and our fathers, shall we really be brought forth (again)?"). (An-Naml, 67)

Dice Allah, el Altísimo: {Y si tú (¡oh Muhammad ﷺ!) te asombras (de estos politeístas que niegan tu mensaje de monoteísmo islámico y han tomado, aparte de Allah, otros para adorar, que ni pueden dañar ni beneficiar), entonces asombroso es su dicho: "Cuando seamos polvo, ¿acaso seremos (resucitados)?

Allah the Almighty says: {And if you (0 Muhammad (Peace be upon him» wonder (at these polytheists who deny your message of Islamic Monotheism and have taken besides Allah others for worship who can neither harm nor benefit), then wondrous is their saying: "When we are dust, shall we indeed then be (raised)

¿en una nueva creación? Son aquellos que no creyeron en su Señor. Son aquellos que tendrán cadenas de hierro atando sus manos a sus cuellos. Serán moradores del Fuego, en el que permanecerán para siempre}. (Ar-Ra'd, 5)

in a new creation?” They are those who disbelieved in their Lord! They are those who will have iron chains tying their hands to their necks. They will be dwellers of the Fire to abide therein}. (Ar-Ra'd, 5)

Alá, el Todopoderoso, dice: {Los incrédulos pretenden que jamás serán resucitados (para la rendición de cuentas). Di (¡oh Muhammad ﷺ!): ¡Sí! Por mi Señor, ciertamente seréis resucitados, luego se os informará (y se os retribuirá) por lo que hicisteis; y eso es fácil para Alá}. (At-Taghabun, 7)

Allah the Almighty says: {The disbelievers pretend that they will never be resurrected (for the Account). Say (0 Muhammad (Peace be upon him)): Yes! By my Lord, you will certainly be resurrected, then you will be informed of (and recompensed for) what you did; and that is easy for Allah}. (At-Taghabun, 7)

El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Allah, el Más Excelso, dijo: "El hijo de Adán Me injuria, y no debería injuriarMe; y Me desmiente, y no debería hacerlo. En cuanto a su injuria hacia Mí, es que dice que Yo tengo un hijo; y su desmentido hacia Mí es su afirmación de que no Me será posible recrearlo como lo creé antes."" (Bujari y Muslim)

Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Allah the Most Superior said: "The son of Adam slights Me, and he should not slight Me, and he disbelieves in Me, and he ought not to do so. As for his slighting Me, it is that he says that I have a son; and his disbelief in Me is his statement that I shall not recreate him as I have created (him) before.” (Bukhari and Muslim)