A--- Allah el Todopoderoso dice: {No es Al-Birr (la piedad, la rectitud, y cada uno de los actos de obediencia a Allah, etc.) que volváis vuestros rostros hacia el este y el oeste (en la oración); pero Al-Birr es (la cualidad de) quien cree en Allah, en el Último Día, en los Ángeles, en el Libro, en los Profetas, y da de su riqueza, a pesar de su amor por ella, a los parientes, a los huérfanos, a los Al-Masakin (los pobres), al viajero, a los que piden y para liberar esclavos, realiza As-Salat (Iqamatas-Salat), da el Zakah, cumple su pacto cuando lo hace, y son pacientes en la extrema pobreza, en la enfermedad (la dolencia) y en el momento de combatir (durante las batallas). Estos son la gente de la verdad, y son Al-Muttaqun (los piadosos)}. (Al-Baqarah, 177)

A--- Allah the Almighty says: {It is not Al-Birr (piety, righteousness, and each and every act of obedience to Allah, etc.) that you turn your faces towards east and (or) west (in prayers); but Al-Birr is (the quality of) the one who believes in Allah, the Last Day, the Angels, the Book, the Prophets and gives his wealth, in spite of love for it, to the kinsfolk, to the orphans, and to Al-Masakin (the poor), and to the wayfarer, and to those who ask, and to set slaves free, performs As-Salat (Iqamatas-Salat), and gives the Zakah, and who fulfill their covenant when they make it, and who are patient in extreme poverty and ailment (disease) and at the time of fighting (during the battles). Such are the people of the truth and they are Al-Muttaqun (the pious)}. (Al-Baqarah, 177)

Se narra por autoridad de Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "La fe tiene más de setenta ramas, o más de sesenta ramas, la más excelente de las cuales es la declaración de que no hay más dios que Allah, y la más humilde de las cuales es la remoción de lo que es perjudicial del camino; y la modestia es una rama de la fe". (Bujari y Muslim)

It is narrated on the authority of Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) that Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Faith has over seventy branches or over sixty branches, the most excellent of which is the declaration that there is no god but Allah, and the humblest of which is the, removal of what is injurious from the path: and modesty is the branch of faith.” (Bukhari & Muslim)