P 16: ¿Cuál es la posición de las dos testificaciones en el Islam?
Q 16: What is the position of the two testimonies in Islam?
--Uno no puede ser considerado musulmán hasta que las pronuncie. Allah el Altísimo dice:
A ---One cannot be regarded a Muslim till he pronounces them. Allah the Almighty says:
Los verdaderos creyentes son solamente aquellos que creen en la Unicidad de Allah y en Su Mensajero (Muhammad ﷺ) (An-Nur, 62)
The true believers are only those, who believe in (the Oneness of Allah and His Messenger (Muhammad (Peace be upon him)) (An-Nur, 62)
El Profeta Muhammad ﷺ dice:
Prophet Muhammad (Peace be upon him) says:
«Se me ha ordenado combatir contra los hombres hasta que den testimonio de que no hay más dios que Allah, y que Muhammad es el Mensajero de Allah, realicen la Oración y paguen el Zakat. Si hacen eso, su sangre y sus bienes quedan protegidos por mí, salvo cuando lo exija la ley, y su juicio corresponde a Allah», (Bujari y Muslim)
"I have been commanded to fight against people till they testify that there is no god but Allah, and that Muhammad is the Messenger of Allah, perform Prayer, and pay Zakah. If they do that, their blood and property are guaranteed protection on my behalf except when justified by law, and their affairs rest with Allah ", (Bukhari and Muslim)
Referencia: 200 preguntas frecuentes sobre la creencia de los musulmanes - Sheij Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami