A ---Dice Allah el Todopoderoso: {Allah solo acepta el arrepentimiento de quienes hacen el mal por ignorancia y necedad y se arrepienten pronto después, a ésos los perdonará Allah, pues Allah es Omnisciente, Sabio}. (An-Nisa', 17)

A ---Allah the Almighty says: {Allah accepts only the repentance of those who do evil in ignorance and foolishness and repent soon afterwards, it is they whom Allah will forgive and Allah is Ever AllKnower, All-Wise}. (An-Nisa', 17)

Los Compañeros del Profeta ﷺ coincidieron unánimemente en que todo lo que se hace en desobediencia a Allah es un acto de ignorancia, ya sea que se haga a propósito o no.

Companions of the Prophet (Peace be upon him) unanimously agreed on that everything that is done in disobedience of Allah, is an act of ignorance whether it be on purpose or not.

El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Ciertamente, Allah acepta el arrepentimiento del siervo hasta que experimente la agonía de la muerte». (Ahmad, At-Tirmidhi e Ibn Mayah) Esto está afirmado en muchísimos hadices. Pero, si el siervo ha visto al Ángel de la Muerte, su alma se ha atascado en su pecho, ha llegado a la garganta y ha presenciado la agonía de la muerte, en ese momento no se aceptará ningún arrepentimiento y no habrá forma de escapar. {Y clamaron cuando ya no había tiempo para huir}. (Sad, 3)

Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Verily, Allah accepts the repentance of the slave till he experiences the death agony." (Ahmed, AtTirmidhi and Ibn Majah) This is affirmed in so many Hadiths. But, if the slave saw the Angel of Death, his soul swaged in his chest, and it reached the throat and he witnessed the agony of death, upon that no repentance would be accepted and there would not be any way to run. {And they cried out when there was no longer time for escape}. (Sad, 3)

Dice Allah el Todopoderoso: {Y no tiene efecto el arrepentimiento de quienes siguen cometiendo malas acciones hasta que la muerte se presenta ante uno de ellos y dice: "Ahora me arrepiento"; ni el de quienes mueren siendo incrédulos. Para ellos hemos preparado un castigo doloroso}. (An-Nisa', 18)

Allah the Almighty says: {And of no effect is the repentance of those who continue to do evil deeds until death faces one of them and he says: "Now I repent;” nor of those who die while they are disbelievers. For them We have prepared a painful torment}. (AnNisa', 18)