A--- Hay muchos ahadices relacionados con esto, entre los cuales destacan:

A--- There are many Hadiths pertaining to this, foremost among which are:

Siempre que 'A'ishah (la esposa del Profeta ﷺ) escuchaba algo que no comprendía, solía preguntar de nuevo hasta entenderlo por completo. 'A'ishah dijo: "Una vez el Profeta ﷺ dijo:

Whenever' A'ishah (the wife of the Prophet (Peace be upon him» heard anything which she did not understand, she used to ask again till she understood it completely. `A'ishah said: "Once the Prophet said:

"Quien sea llamado a rendir cuentas (sobre sus obras el Día de la Resurrección) será, sin duda, castigado". Dije: "¿No dice Allah: {Él ciertamente recibirá una cuenta fácil}?" (Al-Inshiqaq, 8). El Profeta ﷺ respondió: "Esto significa solo la presentación y exposición de la cuenta de uno, pero quien sea cuestionado sobre su cuenta, ciertamente será arruinado". (Bujari y Muslim)

"Whoever will be called to account (about his deeds on the Day of Resurrection) will surely be punished.” I said: "Doesn't Allah say: {He surely will receive an easy reckoning}." (Al-Inshiqaq, 8) The Prophet (Peace be upon him) replied, "This means only the presentation and display of one's account but whoever will be argued about his account, will certainly be ruined." (Bukhari and Muslim)

Narrado por Anas (que Allah esté complacido con él): El Profeta ﷺ dijo: «Allah dirá a aquel de los habitantes del Fuego que reciba el menor castigo: "Si tuvieras todo lo que hay en la tierra, ¿lo darías como rescate para liberarte (es decir, para salvarte de este Fuego)?". Él dirá: "Sí". Entonces Allah dirá: "Cuando estabas en la espalda de Adán, te pedí mucho menos que esto, es decir, que no adorases a nadie más que a Mí, pero insististe en adorar a otros además de Mí"». (Bujari y Muslim)

Narrated Anas (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) says: "Allah will say to that person of the (Hell) Fire who will receive the least punishment, 'If you had everything on the earth, would you give it as a ransom to free yourself (i.e. save yourself from this Fire)?' He will say, 'Yes.’ Then Allah will say, 'While you were in the backbone of Adam, I asked you much less than this, i.e. not to worship others besides Me, but you insisted on worshipping others besides me.” (Bukhari and Muslim)

Narrado por 'Adi Ibn Hatim (que Allah esté complacido con él): El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "No habrá entre vosotros nadie con quien su Señor no hable, y no habrá intérprete entre él y Allah. Mirará a su derecha y no verá sino sus obras que haya enviado por delante, mirará a su izquierda y no verá sino sus obras que haya enviado por delante, y mirará delante de sí y no verá sino el Fuego (del Infierno) frente a él. Así que protegeos del Fuego (del Infierno) aunque sea con medio dátil (dado en caridad)". Al-A'mash dijo: 'Amr Ibn Murrah dijo:

Narrated' Adi Ibn Hatim (May Allah be pleased with him): Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "There will be none among you but his Lord will talk to him, and there will be no interpreter between him and Allah. He will look to his right and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look to his left and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look in front of him and see nothing but the (Hell) Fire facing him. So save yourself from the (Hell) Fire even with half a date (given in charity)." Al-A 'mash said: 'Amr Ibn Murrah said:

Khaithamah narró lo mismo y añadió: "…incluso con una buena palabra." (Bujari y Muslim)

Khaithamah narrated the same and added, ‘…even with a good word. '" (Bukhari and Muslim)

Narrado por Safwan Ibn Muhriz (que Allah esté complacido con él): Un hombre preguntó a Ibn 'Umar: "¿Qué has oído del Mensajero de Allah ﷺ sobre An-Najwa?" Respondió: "Cada uno de vosotros se acercará a su Señor, Quien lo cubrirá de la vista de la gente y le dirá: '¿Hiciste tal cosa?' Él responderá: 'Sí.' Luego Allah dirá: '¿Hiciste tal otra cosa?' Responderá: 'Sí.' Así, Allah lo interrogará y le hará confesar, y entonces Allah dirá: 'Yo cubrí tus pecados en el mundo, y hoy te los perdono.'" (Bujari y Muslim)

Narrated Safwan Ibn Muhriz (May Allah be pleased with him): A man asked Ibn 'Umar, "What have you heard from Allah's Messenger regarding An-Najwa?" He said: "Everyone of you will come close to His Lord Who will screen him from the people and say to him, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' Then Allah will say, 'Did you do so-and-so?' He !yill reply, 'Yes.' So Allah will question him and make him confess, and then Allah will say, 'I screened your sins in the world and forgive them for you today.’” (Bukhari and Muslim)