A ---Hay tantos hadices relacionados con esto. Entre los más importantes están:

A ---There so many Hadiths pertaining to this. Foremost among which are:

Narrado por 'Uqbah Ibn 'Amir (que Allah esté complacido con él): Un día el Profeta ﷺ salió y dirigió la oración fúnebre por los mártires de Uhud, luego subió al púlpito y dijo: "Yo iré delante de vosotros como vuestro precursor y seré testigo sobre vosotros. ¡Por Allah! Veo ahora mismo mi Fuente (Al-Kawázar) y se me han dado las llaves de todos los tesoros de la tierra (o las llaves de la tierra). ¡Por Allah! No temo que después de mi muerte vayáis a adorar a otros junto con Allah, sino que temo que compitáis unos con otros por las cosas del mundo".(Sahih Bujari)

Narrated 'Uqbah Ibn 'Amir (May Allah be pleased with him): One day the Prophet (Peace be upon him) went out and offered the funeral prayers of the martyrs of Uhud and then went up the pulpit and said: "I will pave the way for you as your predecessor and will be a witness on you. By Allah! I see my Fount (Kauthar) just now and I have been given the keys of all the treasures of the earth (or the keys of the earth). By Allah! I am not afraid that you will worship others along with Allah after my death, but I am afraid that you will fight with one another for the worldly things.”(Sahih Bukhari)

Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) relató: En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Mi Cisterna tiene sus dimensiones más amplias que la distancia entre Aila (Jerusalén) y Adén, y su agua es más blanca que la nieve y más dulce que la miel mezclada con leche, y sus copas son más numerosas que los números de las estrellas. En verdad, yo impediré a las gentes (infieles) de allí, así como un hombre impide que los camellos de la gente se acerquen a su fuente." Dijeron: "Mensajero de Allah, ¿nos reconocerás aquel día?" Dijo: "Sí, tendréis unas señales distintivas que nadie entre los pueblos (excepto vosotros) tendrá: vendréis a mí con la frente resplandeciente y las manos y los pies brillantes a causa de las huellas de las abluciones."" (Sahih Bujari)

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Verily Allah's Messenger (Peace be upon him) said: My Cistern has its dimensions wider than the distance between Aila (Jerusalem) and Aden, and its water is whiter than ice and sweeter than the honeydiluted with milk, and its cups are more numerous than the numbers of the stars. Verily I shall prevent the (faithless) people there from just as a man prevents the camels of the people from his fountain. They said: Messenger of Allah, will you recognize us on that day? He said: Yes, you will have distinctive marks which nobody among the peoples (except you) will have,' you would come to me with blazing forehead and bright hands and feet on account of the traces of ablution." (Sahih Bukhari)

Narrado por Anas (que Allah esté complacido con él): Cuando el Profeta ﷺ fue llevado a ascender a los cielos, dijo (tras su regreso): "Llegué a un río (en el Paraíso) cuyas orillas estaban formadas por tiendas de perlas huecas. Pregunté a Gabriel: '¿Qué es este (río)?' Me respondió: 'Este es el Kawzar'". (Sahih Bujari)

Narrated Anas (May Allah be pleased with him): When the Prophet (Peace be upon him) was made to ascend to the heavens. He (Peace be upon him) said (after his return), "I came upon a river (in Paradise) the banks of which were made of tents of hollow pearls. I asked Jibril (Gabriel), 'What is this (river)?' He replied, "This is the Kauthar.” (Sahih Bukhari)