A--- La brujería es real y tiene efecto en caso de que coincida con el Decreto Divino Universal, como explica Allah el Altísimo: {Y de estos (ángeles) aprenden lo que causa separación entre el hombre y su esposa, pero no podían dañar a nadie con ello sino con el permiso de Allah}. (Al-Baqarah, 102)

A--- Sorcery is real and it has an impact in case it coincides with the Universal Divine Decree, as explained by Allah the Almighty: {And from these (angels) people learn that by which they cause separation between man and his wife, but they could not thus harm anyone except by Allah's Leave}. (Al-Baqarah, 102)

Además, su efecto está afirmado en los hadices proféticos. En cuanto al hechicero, es un incrédulo en Allah el Altísimo y en lo que fue revelado a Muhammad ﷺ. Allah el Altísimo dice:

In addition, its effect is affirmed in the Prophetic Hadiths. As for the sorcerer, he is a disbeliever in Allah the Almighty and in what has been revealed to Muhammad (Peace be upon him). Allah the Almighty says:

{...Ninguno de estos dos (ángeles) enseñaba a nadie (tales cosas) sin antes decir: "Somos solo una prueba, así que no seas incrédulo (aprendiendo esta magia de nosotros)". Y de estos (ángeles) la gente aprende aquello con lo que causan separación entre el hombre y su esposa, pero no podían dañar a nadie sino con el permiso de Allah. Y aprenden lo que les perjudica y no les beneficia. Y ciertamente sabían que quienes la compraran (la magia) no tendrían parte alguna en la Otra Vida}. (Al-Baqarah, 102)

{...Neither of these two (angels) taught anyone (such things) till they had said: "We are only for trial, so disbelieve not (by learning this magic from us)." And from these (angels) people learn that by which they cause separation between man and his wife, but they could not thus harm anyone except by Allah's Leave. And they learn that which harms them and profits them not. And indeed they knew that the buyers of it (magic) would have no share in the Hereafter}. (AlBaqarah, 102)