P 52: ¿Cuál es la prueba textual de los Nombres más hermosos de Allah en el Noble Corán y en la Sunnah profética?
Q 52: What is the textual proof of the Most Beautiful Names of Allah from the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah?
A--- Allah el Todopoderoso dice: {Y los Nombres más hermosos pertenecen a Allah, así que invóquenlo con ellos, y apártense de quienes niegan o desmienten (o pronuncian palabras impías contra) }
A--- Almighty Allah says: {And (all) the Most Beautiful Names belong to Allah, so call on Him by them, and leave the company of those who belie or deny (or utter impious speech against)
Sus Nombres}. (Al-A'raf, 180)
His Names}. (Al-A' rat, 180)
Allah dice: {Di (¡oh Muhammad ﷺ!): "Invocad a Allah o invocad al Más Misericordioso (Allah), por cualquiera de los nombres con que Le invoquéis (es lo mismo), pues Suyos son los Nombres más hermosos}.
Allah says: {Say (O Muhammad (Peace be upon him)): "Invoke Allah or invoke the Most Gracious (Allah), by whatever name you invoke Him (it is the same), for to Him belong the Best Names}.
(Al-Isra', 110)
Allah dice: {¡Allah! No hay dios sino Él. Suyos son los Nombres más bellos}. (Ta-Ha, 8)
Allah says: {Allah! La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He)! To Him belong the Best Names}. (Ta-Ha, 8)
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Allah tiene noventa y nueve Nombres, es decir, cien menos uno, y quien crea en sus significados y actúe en consecuencia, entrará en el Paraíso, y Allah es Witr (uno) y ama lo 'Witr' (es decir, los números impares)". (Bujari y Muslim)
Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Allah has ninety-nine Names, i.e., one hundred minus one, and whoever believes in their meanings and acts accordingly, will enter Paradise,. and Allah is Witr (one) and loves 'the Wit’ (i.e., odd numbers).”(Bukhari and Muslim)
Él (ﷺ) dice: «Te pido por todos Tus Nombres, aquellos con los que Te llamaste a Ti mismo, o que revelaste en Tu Libro, o que diste a conocer a alguna de Tus criaturas, o que guardaste oculto junto a Ti, (Te pido por todos ellos) que hagas del Glorioso Corán la primavera de mi corazón».
He (Peace be upon him) says: "I ask You with all Your Names, whether You called Yourself therewith, or You revealed in Your Book, or You made known to one of Your Creatures, or You kept unseen with You, (I ask You with all these) to make the Glorious Qur'an the spring for my heart".
(Imam Ahmad)
(Imam Ahmed)
Referencia: 200 preguntas frecuentes sobre la creencia de los musulmanes - Sheij Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami