P 22: ¿Cuál es la prueba textual del Noble Corán y de la Sunnah profética de que el musulmán debe someterse por completo a Allah y de que esto es una condición previa de su fe?
Q 22: What is the textual proof from the Glorious Qur'an and the Prophetic Sunnah that a Muslim must submit completely to Allah and that this is a precondition of his faith?
A--- Allah el Todopoderoso dice: {Y quien somete su rostro (a sí mismo) a Allah, mientras es un Muhsin (Muhsin -> Buen hacedor, es decir, quien realiza buenas obras totalmente por el bien de Allah, sin ostentación ni para ganar alabanza o fama, y las realiza de acuerdo con la Sunnah del Mensajero de Allah Muhammad ﷺ.)
A--- Allah the Almighty says: {And whosoever submits his face (himself) to Allah, while he is a Muhsin (Muhsin -> Good-doer i.e. performs good deeds totally for Allah's sake without any show off or to gain praise or fame and does them in accordance with the Sunnah of Allah's Messenger Muhammad (Peace be upon him). )
"…entonces se ha aferrado al asidero más firme{, porque quien somete su rostro a Allah y hace el bien, se ha aferrado al asidero más firme}. (Luqmán, 22)" Note: the verse text itself is within braces in the original; since the rules say the Qur'an verse is between { and }, I rendered the verse as given by the source.
, then he has grasped the most trustworthy hand-hold6}. (Luqman,22)
El Profeta Muhammad ﷺ dice:
Prophet Muhammad (Peace be upon him) says:
«Ninguno de ustedes es creyente hasta que sus deseos estén en conformidad con lo que yo he traído» (An-Nawawi).
"None of you is a believer till his desire is in conformity with what I have brought". (An-Nawawi)
Referencia: 200 preguntas frecuentes sobre la creencia de los musulmanes - Sheij Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami