V 10: Wat betekent "Oprechtheid van intentie"?
Q 10: What does "Sincerity of intention" mean?
A ---Het betekent dat alle woorden en daden van de dienaar van Allah, zowel de openlijke als de verborgen, niets mogen dienen behalve het zoeken naar het Gelaat van Allah, de Allerhoogste.
A ---It means that all the words and deeds of Allah's slave made manifest and concealed, must be for nothing save to seek the Countenance of Allah, the Most High.
Allah de Almachtige zegt: {En hen werd bevolen om niets anders te doen dan Allah te aanbidden en Hem alleen te dienen}. (Al-Bayyinah, 5)
Allah the Almighty says: (And they were commanded not, but that they should worship Allah, and worship none but Him Alone]}. (Al-Bayyinah, 5)
Hij zegt: {En wie heeft geen gunst van iemand die hij moet terugbetalen, behalve het zoeken naar het Gelaat van zijn Heer, de Allerhoogste}.
He says: {And who has (in mind) no favor from anyone to be paid back. Except to seek the Countenance of his Lord, the Most High}.
(Al-Lail, 19-20)
Hij zegt: {Wij voeden jullie enkel om het aangezicht van Allah te zoeken. Wij wensen geen beloning of dank van jullie}. (Al-Insan, 9)
He says: {We feed you seeking Allah's Countenance only. We wish for no reward, nor thanks from you}. (Al-Insan, 9)
Hij zegt: {Wie de beloning van het Hiernamaals wenst (door zijn daden), aan hem zullen Wij zijn beloning vergroten, en wie de beloning van deze wereld wenst (door zijn daden), aan hem zullen Wij daarvan geven (wat voor hem is bepaald), en hij heeft geen aandeel in het Hiernamaals}. (Ash-Shura, 20)
He says: {Whosoever desires (by his deeds) the reward of the Hereafter, We give him increase in his reward, and whosoever desires the reward of this world (by his deeds), We give him thereof (what is decreed for him), and he has no portion in the Hereafter}. (Ash-Shura, 20)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami