V 82: Wat betekent het om de Koran stevig vast te houden en de rechten ervan na te leven?
Q 82: What does holding fast to the Qur'an and observing its right mean?
A--- Het betekent om het in het hart te verankeren en het dag en nacht op de juiste wijze op te zeggen, te mediteren over de verzen, datgene wat het toestaat als wettig te verklaren en datgene wat het verbiedt als onwettig, de geboden te gehoorzamen, de waarschuwingen ervan in acht te nemen, lessen te trekken uit de gelijkenissen, vermaning te vinden in de verhalen, te handelen naar de volkomen duidelijke verzen, je neer te leggen bij de niet volkomen duidelijke verzen, de grenzen ervan (van wat wettig en onwettig is) niet te overschrijden, het te verdedigen tegen verdraaiingen en valse claims, het in elke betekenis van het woord te dienen, en het bewust aan de mensen om je heen te prediken.
A--- It means to commit it to one's heart and to recite it properly at night and by day, to contemplate over its verses, to declare as lawful what it legalizes and to declare as unlawful what it makes illegal, to obey its ordainments, to take heed of its warnings, to derive lessons from its parables, to find admonition in its stories, to act on its entirely clear verses, to submit to its not-entirely-clear verses, to approach not its boundaries (of what is lawful and unlawful), to defend it against distortions and false claims, to give counsel to it in every meaning of the word, and to consciously preach it to men around.
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami