V 192: Wanneer houdt de berouw voor ieder mens op?
Q 192: When does repentance cease pertaining to each human being?
A ---Allah de Almachtige zegt: {Allah aanvaardt slechts de berouw van degenen die uit onwetendheid en dwaasheid kwaad doen en daarna spoedig berouw tonen; zij zijn degenen die Allah vergeven zal, en Allah is Altewetend, Alwijze}. (An-Nisa', 17)
A ---Allah the Almighty says: {Allah accepts only the repentance of those who do evil in ignorance and foolishness and repent soon afterwards, it is they whom Allah will forgive and Allah is Ever AllKnower, All-Wise}. (An-Nisa', 17)
De metgezellen van de Profeet ﷺ waren het er unaniem over eens dat alles wat in ongehoorzaamheid aan Allah wordt gedaan, een daad van onwetendheid is, of het nu opzettelijk gebeurt of niet.
Companions of the Prophet (Peace be upon him) unanimously agreed on that everything that is done in disobedience of Allah, is an act of ignorance whether it be on purpose or not.
De Boodschapper van Allah ﷺ zegt: "Voorwaar, Allah aanvaardt de berouw van de slaaf totdat hij de doodsstrijd ervaart." (Ahmed, AtTirmidhi en Ibn Majah) Dit wordt bevestigd in vele overleveringen (Hadith). Maar, als de slaaf de Engel des Doods ziet, zijn ziel in zijn borst wringt, het de keel bereikt en hij de pijn van de dood getuigt, dan zal op dat moment geen berouw meer worden aanvaard en zal er geen weg zijn om te vluchten. {En zij riepen uit toen er geen tijd meer was om te ontsnappen}. (Sad, 3)
Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Verily, Allah accepts the repentance of the slave till he experiences the death agony." (Ahmed, AtTirmidhi and Ibn Majah) This is affirmed in so many Hadiths. But, if the slave saw the Angel of Death, his soul swaged in his chest, and it reached the throat and he witnessed the agony of death, upon that no repentance would be accepted and there would not be any way to run. {And they cried out when there was no longer time for escape}. (Sad, 3)
Allah de Almachtige zegt: {En de berouw van hen die doorgaan met het doen van kwade daden totdat de dood een van hen treft en hij zegt: "Nu berouw ik"; is ook niet van waarde, noch van hen die sterven terwijl zij ongelovigen zijn. Voor hen hebben Wij een pijnlijke straf voorbereid}. (AnNisa', 18)
Allah the Almighty says: {And of no effect is the repentance of those who continue to do evil deeds until death faces one of them and he says: "Now I repent;” nor of those who die while they are disbelievers. For them We have prepared a painful torment}. (AnNisa', 18)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami