A--- De Wali is degene die in Allah gelooft, Hem vreest, Zijn rechte pad volgt en Zijn Boodschapper ﷺ volgt.

A--- The Wali is the one who believes in Allah, fears Him, follows His Straight Path, and follows His Messenger (Peace be upon him).

Allah de Almachtige zegt: {Zonder twijfel! Voorwaar, de Auliya' van Allah, voor hen zal geen angst komen en zij zullen niet treuren}. (Yunus, 62)

Allah the Almighty says: {No doubt! Verily, the Auliya' of Allah, no fear shall come upon them nor shall they grieve}. (Yunus, 62)

Dan zegt Hij: {Zij die geloofden (in de Eenheid van Allah - Islamitisch Monotheïsme), en die Allah veel vreesden (door zich te onthouden van kwade daden en zonden en door goede daden te verrichten)}. (Yunus, 63)

Then, He says: {Those who believed (in the Oneness of Allah - Islamic Monotheism), and used to fear Allah much (by abstaining from evil deeds and sins and by doing righteous deeds)}. (Yunus, 63)

Allah de Almachtige zegt: {Allah is de Wali (Beschermer of Voogd)

Allah the Almighty says: {Allah is the Wali (Protector or Guardian)

onder degenen die geloven. Hij brengt hen uit de duisternis naar het licht.

of those who believe. He brings them out from darkness into light.

Maar wat de ongelovigen betreft, hun Auliya' (beschermers en helpers) zijn Taghut [valse goden en valse leiders], zij leiden hen uit het licht naar de duisternis}. (Al-Baqarah, 257)

But as for those who disbelieve, their Auliya' (supporters and helpers) are Taghut [false deities and false leaders], they bring them out from light into darkness}. (Al-Baqarah, 257)

Allah de Almachtige zegt: {Voorwaar, uw Wali (Beschermer of Helper) is niets anders dan Allah, Zijn Boodschapper en de gelovigen, - zij die het gebed (Salah) verrichten, en de armenbelasting (Zakah) geven, en zij die in buiging zijn.}

Allah the Almighty says: {Verily, your Wali (Protector or Helper) is none other than Allah, HisMessenger, and the believers, - those who perform As -Salat, and give Zakah, and they are Raki'un34.