A--- Allah de Almachtige zegt: {Nee! Het is slechts een woord dat hij spreekt; en achter hen is Barzakh (een barrière) tot de Dag waarop zij zullen worden opgewekt}. (Al-Mu'minun, 100)

A--- Allah the Almighty says: {No! It is but a word that he speak; and behind them is Barzakh (a barrier) until the Day when they will be resurrected}. (Al-Mu'minun, 100)

Allah de Almachtige zegt: {En Allah redde hem van het kwaad dat zij tegen hem beraamden, terwijl een kwade straf het volk van Fir`aun (Farao) omvatte. Het Vuur, waaraan zij 's morgens en 's avonds worden blootgesteld. En op de Dag waarop het Uur zal plaatsvinden (zal tot de engelen worden gezegd): "Laat het volk van Fir`aun (Farao) de zwaarste straf ingaan!"}. (Ghafir, 45, 46)

Allah the Almighty says: {So Allah saved him from the evils that hey plotted (against him), while an evil torment encompassed Fir`aun's (Pharaoh) people. The Fire, they are exposed to it ,morning and afternoon. And on the Day when the Hour will be established (it will be said to the angels): "Cause Fir`aun's (Pharaoh) people to enter the severest torment!"}. (Ghafir, 45, 46)

Allah de Almachtige zegt: {Allah zal degenen die geloven standvastig houden met het woord dat standvastig is in deze wereld (dat wil zeggen: zij zullen Allah Alleen blijven aanbidden en niemand anders) en in het Hiernamaals.24}.

Allah the Almighty says: {Allah will keep firm those who believe, with the word that stands firm in this world (i.e. they will keep on worshipping Allah Alone and none else), and in the Hereafter.24 }.

(Ibrahim, 27)

(Ibrahim, 27)

Allah de Almachtige zegt: {En als je maar kon zien wanneer de Zalimun (polytheïsten en onrechtvaardigen) in de doodsstrijd verkeren, terwijl de engelen hun handen uitstrekken (zeggend): Lever jullie zielen op! Vandaag zullen jullie worden beloond met de straf van vernedering vanwege wat jullie tegen Allah zeiden, anders dan de waarheid}. (Al-An'am, 93)

Allah the Almighty says: {And if you could but see when the Zalimun (polytheists and wrong-doers) are in the agonies of death, while the angels are stretching forth their hands (saying): Deliver your souls! Thisday you shall be recompensed with the torment of degradation because of what you used to utter against Allah other than the truth}. (Al-An' am, 93)

Allah de Almachtige zegt: {Wij zullen hen twee keer straffen, en daarna zullen zij worden teruggebracht naar een groot (verschrikkelijk)}

Allah the Almighty says: {We shall punish them twice, and thereafter they shall be brought back to a great (horrible)

...kwelling}. (At-Taubah, 101)

torment}. (At-Taubah, 101)