Dit hoofdstuk is automatisch vertaald uit het Engels en kan fouten bevatten. Lees het origineel
Q 179: What is the ruling pertaining to necklaces of amulets, strings, rings, threads, cowrie shells (supposedly used to save one from the influence of the evil eye!), etc.?
A--- Abu Bashir Al-Ansari (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde dat hij de gelegenheid had gehad om de Boodschapper van Allah ﷺ tijdens enkele van zijn reizen te vergezellen. De Boodschapper van Allah ﷺ stuurde een van zijn boodschappers; 'Abdullah Ibn Abu Bakr zei: ik denk dat hij (deze woorden) zei toen de mensen op de rustplaatsen waren: Laat geen halsketting van koorden achter op de nekken van de kamelen of de halsketting ononderbroken laten. Imam Malik zei: Naar mijn mening was deze praktijk van het dragen van een halsketting rond de nekken van kamelen of dieren vanwege het feit dat zij (hen wilden beschermen) tegen de invloed van het boze oog.
A--- Abu Bashir Al-Ansari (May Allah be pleased with him) reported that he had had (the opportunity of accompanying Allah's Messenger (Peace be upon him) in some of his journeys. Allah's Messenger (Peace be upon him) sent one of his messengers, 'Abdullah Ibn Abu Bakr said: I think he said (these words) when the people were at the places of rest: No necklace of strings be left on the necks of the camels or the necklace kept unbroken. Imam Malik said: To my mind (this practice) of wearing necklace round the necks of camels or animals was because of the fact that they (wanted to save them) from the influence of the evil eye.
(Bukhari en Muslim)
(Bukhari and Muslim)
Daarnaast stuurde de Boodschapper van Allah ﷺ een gezant die het volgende beval: "Er mag geen enkele halsketting van touw of een ander soort halsketting om de nekken van kamelen blijven zitten, behalve als deze wordt doorgesneden." (Bukhari en Muslim)
In addition, Allah's Messenger (Peace be upon him) sent a messenger ordering: "There shall not remain any necklace of string or any other kind of necklace round the necksof camels except it is cut off .” (Bukhari and Muslim)
Daarnaast zegt de Boodschapper van Allah ﷺ: "Voorwaar, (illegale) Ruqa en (alle soorten amuletten) zijn (beschouwd als) ongeloof" (Ahmed, Abu Dawud, Ibn Majah, Al-Baihaqi en Al-Hakim)
In addition, Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Verily, (illegal) Ruqa and (all types of amulets) are (regarded as) disbelief" (Ahmed, Abu Dawud, Ibn Majah, Al-Baihaqi and Al-Hakim)
De Boodschapper van Allah ﷺ zegt ook: "Wie een amulet draagt, Allah de Almachtige zal hem geen succes verlenen; en wie een kauri schelp draagt, Allah de Almachtige zal hem geen voorspoed verlenen." (Ahmed en Ibn Hibban)
Allah's Messenger (Peace be upon him) also says: "Whosoever wears an amulet, Allah the Almighty will not grant him success; and whosoever wears a cowrie shell, Allah the Almighty will not grant him prosperity.” (Ahmed and Ibn Hibban)
In een andere overlevering: "Wie een amulet draagt, is een polytheïst geworden." (Ahmed en Al-Hakim)
In another narration: "Whosoever wears an amulet, he becomes a polytheist.”(Ahmed and Al-Hakim)
Hij ﷺ zei tegen de man die een amulet vasthield:
He (Peace be upon him) said to the man who was holding an amulet:
"Wat is dit?" De man zei: "Dit is (een amulet) dat ik draag omdat ik een soort fysieke zwakte voel." Hij ﷺ zei: "Doe het af, want het zal je niet versterken maar slechts zwakte geven, en als je sterft terwijl je het draagt, zul je nooit slagen (in het Hiernamaals)." (Ahmed en AlHakim)
"What is this?" The man said: "This is (an amulet) I hold because I feel some kind of physical weakness." He (Peace be upon him) said: "Take it off for it will not increase you but weakness, and if you die while wearing it, you will never prosper (in the Hereafter).”(Ahmed and AlHakim)
Hudhaifah (moge Allah tevreden met hem zijn) sneed een draad door die door een man werd vastgehouden, en daarna reciteerde hij de uitspraak van Allah: {En de meesten van hen geloven niet in Allah, behalve dat zij aan Hem partners toekennen [d.w.z. zij zijn afgodendienaars (Mushrikun), d.w.z. polytheïsten]}. (Yusuf, 106) (Verzameld door Ibn Abu Hatim)
Hudhaifah (May Allah be pleased with him) cut a thread that was held by a man, then he recited Allah's Statement: {And most of them believe not in Allah except that they attribute partners unto Him [i.e. they are Mushrikun i.e. polytheists]}. (Yusuf, 106) (Compiled by Ibn Abu Hatim)
Sa'id Ibn Jubair zei: "Wie een amulet van de nek van iemand afsnijdt, kan dit gelijkstaan aan het vrijlaten van een slaaf." (Verzameld door Ibn Abu Shaibah)
Sa'id Ibn Jubair said: "Whosoever cuts off an amulet of the neck of someone, this may equal setting a slave free.” (Compiled by Ibn Abu Shaibah)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami