V 91: Wat is het bewijs voor de verschillen tussen hun sharia-wetten met betrekking tot wat toegestaan (Halal) is en wat verboden (Haram) is?
Q 91: What is the proof of the differences among their Shara’i` (pl. Shari'ah) laws pertaining to what is lawful [Halal] and what is unlawful [Haram]?
A--- De Almachtige Allah zegt in Zijn Glorieuze Koran: {Aan ieder van jullie hebben Wij een wet en een duidelijke weg voorgeschreven. Als Allah had gewild, had Hij van jullie één natie gemaakt, maar dat Hij jullie mag beproeven in wat Hij jullie heeft gegeven; concurreer daarom in goede daden}. (Al-Ma'idah, 48)
A--- Almighty Allah says in His Glorious Qur'an, {To each among you, We have prescribed "Shir`ah wa Minhaj” a law and a clear way. If Allah had willed, He would have made you one nation, but that (He) may test you in what He has given you; so compete in good deeds}. (Al-Ma'idah,48)
Ibn 'Abbas (moge Allah tevreden met hen zijn) zei: "Shir`ah wa Minhaj betekent een wet en een duidelijke weg." Dezelfde visie werd gehanteerd door Mujahid, `Ikrimah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ad-Dahhak, As-Sadyi, en Abu Ishaq As-Subai`i.
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said: "Shir`ah wa Minhaj means a law and a clear way." The same viewpoint was held by Mujahid, `Ikrimah, Al-Hasan Al-Basri, Qatadah, Ad-Dahhak, As-Sadyi, and Abu Ishaq As-Subai`i.
In Sahih Al-Bukhari zegt de Profeet Muhammad ﷺ: "De profeten zijn vaderlijke broeders, hun moeders zijn verschillend, maar hun religie is één." (20) Hij bedoelt het monotheïsme (Tawhid) (de Eenheid van Allah) waarmee Allah de Almachtige alle boodschappers en profeten heeft gestuurd, en datgene wat Hij, Glorie zij aan Hem, heeft geopenbaard in al Zijn Boeken. Maar wat de wetten betreft, deze zijn verschillend wat betreft de geboden en verboden, het toegestane en het niet-toegestane, {opdat Hij jullie beproeft, wie van jullie het beste is in daden}. (Hud, 7)
In Sahih AI-Bukhari, Prophet Muhammad (Peace be upon him) says: "The Prophets are paternal brothers, their mothers are different, but their religion is one.” (20) He means the Monotheism or Tawhid (The Oneness of Allah) with which Allah the Almighty sent all Messengers and Prophets, and that which He, Glory be His, revealed in all His Books. But, as for the laws, they are different pertaining to the ordainments and prohibitions, the lawful and the unlawful, {That He might try you, which of you is the best in deeds}. (Hud, 7)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
(20) Overgeleverd door Al-Bukhari (3442) en Muslim (2395) via Abu Hurairah met de volgende bewoording: "Zowel in deze wereld als in het Hiernamaals ben ik de dichtstbijzijnde van alle mensen bij Jezus, de zoon van Maryam. De profeten zijn broeders van vaderszijde; hun moeders zijn verschillend, maar hun religie is één."
(20) Transmitted by AI-Bukhari (3442) and Muslim (2395) after Abu Hurairah with the following wording: "Both in this world and in the Hereafter, I am the nearest of all the people to Jesus, the son of Mary. The Prophets are paternal brothers; their mothers are different, but their religion is one.