V 77: Wat is het tekstuele bewijs uit de Koran dat een moslim moet geloven in de hemelse geschriften?
Q 77: What is the Qur'anic textual proof that a Muslim must believe in the Heavenly Scriptures?
A--- Allah de Almachtige zegt in Zijn Glorieuze Koran, {O jullie die geloven! Geloof in Allah, en Zijn Boodschapper (Muhammad ﷺ), en het Boek (de Koran) dat Hij heeft neergezonden tot Zijn Boodschapper, en de Schrift die Hij heeft neergezonden tot hen vóór (hem)}. (An-Nisa', 136) Allah zegt: {Zeg (o Moslims), "Wij geloven in Allah en in dat wat naar ons is neergezonden en dat wat naar Ibrahim (Abraham), Isma`il (Ismaël), Ishaq (Isaak), Ya'qub (Jakob), en naar Al-Asbat [het nageslacht van de twaalf zonen van Ya`qub (Jakob)], en dat wat aan Musa (Mozes) is gegeven...
A--- Allah the Almighty says in His Glorious Qur'an, {O you who believe! Believe in Allah, and His Messenger (Muhammad (Peace be upon him)), and the Book (the Qur'an) which He has sent down to His Messenger, and the Scripture which He sent down to those before (him)}. (An-Nisa', 136) Allah says: {Say (O Muslims), "We believe in Allah and that which has been sent down to us and that which has been sent down to Ibrahim (Abraham), Isma`il (Ishmael), Ishaq (Isaac), Ya'qub (Jacob), and to Al-Asbat [the offspring of the twelve sons of Ya`qub (Jacob)], and that which has been given to Musa (Moses)
en `Isa (Jezus), en datgene wat aan de Profeten van hun Heer is gegeven. Wij maken geen onderscheid tussen hen, en aan Hem hebben wij ons onderworpen (in de Islam)}.(Al-Baqarah, 136)
and `Isa (Jesus), and that which has been given to the Prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and to Him we have submitted (in Islam)}.(AI-Baqarah, 136)
Allah zegt: {Zeg: Ik geloof in dat wat Allah heeft neergezonden van het Boek [alle heilige Boeken, - deze Koran en de Boeken van vroeger zoals de Taurat (Thora), of de Injeel (Evangelie) of de Bladen van Ibrahim (Abraham)]}. (Ash-Shura, 15)
Allah says: (Say: I believe in whatsoever Allah has sent down of the Book [all the holy Books, - this Qur'an and the Books of the old from the Taurat (Torah), or the Injeel (Gospel) or the Pages of Ibrahim (Abraham)]}. (Ash-Shura, 15)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami