A--- Abu Hurairah (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde dat de Boodschapper van Allah ﷺ zei: "De mensen zullen in drie categorieën worden verzameld. Degenen die (het Paradijs) begeren, degenen die (de Hel) vrezen; zij die met twee personen op een kameel komen, drie op een kameel, vier op een kameel, tien op een kameel, en de rest zal worden verzameld, waarbij het Hellevuur bij hen zal zijn wanneer zij op het middaguur zijn, waar zij de nacht zullen doorbrengen en waar zij de ochtend zullen doorbrengen en waar zij de avond zullen doorbrengen." (Bukhari en Muslim)

A--- Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (Peace be upon him) as saying: "The people will be assembled in three categories. Those desirous (of Paradise), fearing (Hell), coming two upon the camel, three upon the camel, four upon the camel, ten upon the camel and the rest will be assembled, Hell-Fire being with them when they are at midday where they would spend the night and where they would spend the morning and where they would spend the evening.”(Bukhari and Muslim)

Overgeleverd door Anas Ibn Malik (moge Allah tevreden met hem): Een man zei: "O Profeet van Allah! Zal Allah een ongelovige op zijn gezicht verzamelen op de Dag der Opstanding?" Hij ﷺ zei: "Zal Degene die hem in deze wereld op zijn voeten heeft laten lopen, Hem niet in staat zijn om hem op de Dag der Opstanding op zijn gezicht te laten lopen?" (Qatadah, een sub-overleveraar, zei:

Narrated Anas Ibn Malik (May Allah be pleased with him): A man said: "O Allah's Prophet! Will Allah gather a disbeliever (prone) on his face on the Day of Resurrection?" He (Peace be upon him) said: "Will not the One Who made him walk on his feet in this world, be able to make him walk on his face on the Day of Resurrection?" (Qatadah, a sub-narrator, said:

"Ja, bij de kracht van onze Heer!" (Bukhari en Muslim) De Profeet ﷺ zegt: "Jullie zullen worden verzameld (op de Dag des Oordeels), blootsvoets, naakt en niet besneden." Vervolgens reciteerde hij: {Zoals Wij de eerste schepping begonnen, zullen Wij deze herhalen. Een belofte die Wij hebben toegezegd. Waarlijk, Wij zullen het doen}. (21.104) Hij voegde toe: "De eerste die gekleed zal worden op de Dag der Opstanding, zal Abraham zijn, en sommigen van mijn metgezellen zullen naar de linkerzijde worden geleid (dat wil zeggen naar de (Hel)..."

"Yes, by the Power of Our Lord!") (Bukhari and Muslim) The Prophet (Peace be upon him) says: "You will be gathered (on the Day of Judgment), barefooted, naked and not circumcised." He then recited, {As We began the first creation, We, shall repeat it. A Promise We have undertaken. Truly we shall do it}. (21.104) He added, "The first to be dressed on the Day of Resurrection, will be Abraham, and some of my companions will be taken towards the left side (i.e. to the (Hell)

...vuur), en ik zal zeggen: 'Mijn metgezellen! Mijn metgezellen!' Er zal gezegd worden:

Fire), and I will say: 'My companions! My companions!’ It will be said:

'Zij zijn van de Islam afgeweken nadat u hen heeft achtergelaten.' Dan zal ik zeggen zoals de vrome dienaar van Allah (d.w.z. Jezus) zei: {En ik was een getuige over hen terwijl ik onder hen woonde. Toen U mij optrok, was U de Waker over hen, en U bent een getuige van alle dingen. Als U hen straft, dan zijn zij Uw slaven; en als U hen vergeeft, dan bent U, werkelijk alleen U, de Almachtige, de Alwijze}. (Al-Ma'idah, 120, 121) (Bukhari en Muslim)

'They renegade from Islam after you left them.’ Then I will say as the Pious slave of Allah (i.e. Jesus) said: {And I was a witness Over them while I dwelt amongst them. When You took me up You were the Watcher over them, And You are a witness to all things. If You punish them. They are Your slaves And if You forgive them, verily you, only You are the All-Mighty, the All-Wise}." (Al-Mai'dah, 120,121) (Bukhari and Muslim)

'A'ishah (moge Allah tevreden met haar zijn) rapporteerde dat zij de Boodschapper van Allah ﷺ hoorde zeggen: "De mensen zullen op de Dag der Opstanding verzameld worden op blote voeten, naakt en onbesneden." Ik zei: "Boodschapper van Allah, zullen de man en de vrouw samen zijn op die Dag en zullen zij naar elkaar kijken?" Hierop zei de Boodschapper van Allah ﷺ: "'A'ishah! De zaak zal te ernstig zijn voor hen om naar elkaar te kijken." (Sahih Muslim)

'A'ishah (May Allah be pleased with her) reported that she heard Allah's Messenger (Peace be upon him) as saying: The people would be assembled on the Day of Resurrection barefooted, naked and uncircumcised. I said: Allah's Messenger, will the male and the female be together on the Day and would they be looking at one another? Upon this Allah's Messenger (Peace be upon him) said: `A’ ishah! The matter would be too serious for them to look to one another.” (Sahih Muslim)