V 195: Zijn de Al-Hudud (de voorgeschreven straffen) verzoenend?
Q 195: Are Al-Hudud (the Prescribed Penalties) expiatory?
A--- Overgeleverd door 'Ubada Ibn As-Samit, die deelnam aan de slag bij Badr en een Naqib (een persoon die een groep van zes personen leidde), op de nacht van de Al'Aqabah-eed: De Boodschapper van Allah ﷺ zei, terwijl een groep van zijn metgezellen om hem heen was: "Zweer mij trouw om niets aan de aanbidding van Allah toe te voegen, om niet te stelen, om geen buitenechtelijke seks te plegen, om niet uw kinderen te doden, om geen onschuldig persoon te beschuldigen (om een dergelijke beschuldiging onder de mensen te verspreiden), en om niet ongehoorzaam te zijn (wanneer bevolen wordt) om een goede daad te doen." De Profeet ﷺ voegde hieraan toe: "Wie van jullie zijn eed vervult, zal door Allah worden beloond. En wie zich aan een van hen versult (behalve het toeschrijven van partners aan Allah) en de straf in deze wereld krijgt, dan zal die straf een verzoening zijn voor die zonde. En als iemand zich aan een van hen versult en Allah zijn zonde verborgen houdt, dan is het aan Hem om hem te vergeven of te straffen (in het Hiernamaals)." 'Ubada Ibn As-Samit voegde toe: "Dus wij zwoeren trouw voor deze (punten aan de Boodschapper van Allah)." (Bukhari en Muslim)
A--- Narrated 'Ubada Ibn As-Samit who took part in the battle of Badr and was a Naqib (a person heading a group of six persons), on the night of Al'Aqabah Pledge: Allah's Messenger (Peace be upon him) said while a group of his companions were around him, "Swear allegiance to me for not to join anything in worship along with Allah, not to steal, not to commit illegal sexual intercourse, not to kill your children, not to accuse an innocent person (to spread such an accusation among people), and not to be disobedient (when ordered) to do good deed. " The Prophet (Peace be upon him) added: "Whoever among you fulfills his pledge will be rewarded by Allah. And whoever indulges in anyone of them (except the ascription of partners to Allah) and gets the punishment in this world, that punishment will be an expiation for that sin. And if one indulges in any of them, and Allah conceals his sin, it is up to Him to forgive or punish him (in the Hereafter).”'Ubada Ibn As-Samit added: "So we swore allegiance for these (points to Allah's Messenger).”(Bukhari and Muslim)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami