V 214: Wat is het bewijs dat Abu Bakr (moge Allah tevreden met hem zijn) recht heeft op het kalifaat en op het opvolgen van de Boodschapper van Allah?
Q 214: What is the proof that Abu Bakr (May Allah be pleased with him) has the right to the Caliphate and being a successor to Allah's Messenger?
A--- Overgeleverd door Jubair Ibn Mut'im (moge Allah tevreden met hem zijn): Een vrouw kwam naar de Profeet ﷺ, hij beval haar om later bij hem terug te komen. Zij zei: "Wat als ik kom en u niet aantref?" alsof zij wilde zeggen: "Als ik u dood aantref?" De Profeet zei: "Als u mij niet aantreft, ga dan naar Abu Bakr." (Bukhari en Muslim)
A--- Narrated Jubair Ibn Mut'im (May Allah be pleased with him): A woman came to the Prophet (Peace be upon him), he ordered her to come back to him later. She said: "What if I came and did not find you?” as if she wanted to say, "If I found you dead?" The Prophet said: "If you should not find me, go to Abu Bakr.” (Bukhari and Muslim)
'A'ishah (moge Allah tevreden met haar zijn) overleverde: De Boodschapper van Allah ﷺ zei tegen mij: "Roep je vader en broer naar mij, ik wil iets laten opschrijven, want ik vrees dat iemand het zal wensen (het kalifaat), of dat iemand anders zal zeggen: ik verdien het (meer dan wie dan ook), maar Allah en de Gelovigen wensen niemand behalve Abu Bakr." (Sahih Bukhari)
'A'ishah (May Allah be pleased with her) narrated: Allah's Messenger (Peace be upon him) said to me: "Call unto me your father and brother, I want to get something written, for I fear someone to wish for it (the Caliphate), or someone else says: I deserve it (more than anyone else), but Allah and the Believers wish no one but Abu Bakr.” (Sahih Bukhari)
Abu Musa (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde: "Toen de Boodschapper van Allah ﷺ ziek werd en zijn ziekte ernstig werd, beval hij Abu Bakr om de mensen te leiden in het gebed...". "Dus Abu Bakr leidde het gebed (tijdens deze periode van ziekte) in het leven van de Boodschapper van Allah ﷺ." (Bukhari en Muslim)
Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported: When the Messenger of Allah (Peace be upon him) became ill and his illness became serious he ordered Abu Bakr to lead the people in prayer... ". "So, Abu Bakr led the prayer (during this period of illness) in the life of the Messenger of Allah (Peace be upon him).”(Bukhari and Muslim)
Bovendien brachten alle metgezellen van de Profeet ﷺ onder de emigranten (Muhajirun) en de helpers (Ansar) trouw aan Abu Bakr, en niemand protesteerde hiertegen.
Besides, all companions of the Prophet (Peace be upon him) from among the Muhajirun and the Ansar paid homage to Abu Bakr and none contested thereto.
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami