V 122: Wat is het tekstuele bewijs uit de profetische traditie (Sunnah) dat de Weegschaal een waarheid is? Hoe wordt deze beschreven?
Q 122: What is the Textual proof that the Balance is a truth from the Prophetic Sunnah? How is it described?
A --- Er zijn veel overleveringen (Hadith) met betrekking tot dit onderwerp. De belangrijkste hiervan is de overlevering (Hadith) van de kaart met de twee getuigenissen (Shahadah), die zwaarder weegt dan negenennegentig registers van zonden, waarvan elk zo lang is als het oog kan reiken.
A ---There are many Hadiths regarding this issue. Foremost among which is the Hadith of the two-testimonies (Shahadah) card and that it overweighs ninety-nine records of sins, each one is as long as the sight may reach.
Nog een uitspraak van de Boodschapper van Allah ﷺ met betrekking tot Ibn Mas'ud (moge Allah tevreden met hem zijn), die zei: "Verbaas je je over de dunheid van zijn benen! Bij Hem in wiens Hand mijn leven is! Op de Weegschaal zijn ze zwaarder dan Uhud (de berg)." (Imam Ahmed)
Another saying of Allah's Messenger (Peace be upon him) pertaining to Ibn Mas' ud (May Allah be pleased with him) as saying: "Do you wonder at the thinness of his legs! By Him in Whose Hand my life is! On the Balance, they are more heavy than Uhud (Mount).” (Imam Ahmed)
Hij ﷺ zegt: "Op de Dag des Oordeels zal er een dikke man worden gebracht, en hij zal niet wegen wat gelijk is aan de vleugel van een mug in het Zicht van Allah." Hij ﷺ zegt: "Lees, {En op de Dag van de Opstanding zullen Wij voor hen weegschalen toewijzen}. (Al-Kahf, 105)" (Bukhari en Muslim)
He (Peace be upon him) says: "On the Day of Judgment, a fat man will be brought, and he will not weigh what equals a wing of a mosquito in the Sight of Allah." He (Peace be upon him) says: "Read, {And on the Day of Resurrection, We shall assign to weight for them}. (Al-Kahf, 105)" (Bukhari and Muslim)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami