V 111: Wat is de uitspraak met betrekking tot degene die de opstanding ontkent?
Q 111: What is the ruling pertaining to him who belies resurrection?
A --- Deggene die de wederopstanding ontkent, wordt beschouwd als een ongelovige die niet gelooft in Allah de Almachtige, Zijn Boeken en Zijn Boodschappers. Allah de Almachtige zegt: {En de ongelovigen zeggen: "Wanneer wij stof zijn geworden – wij en onze voorvaderen – zullen wij dan werkelijk opnieuw worden opgewekt?"}. (An-Naml, 67)
A ---The one who belies resurrection is regarded a disbeliever who disbelieves in Allah the Almighty, His Books and Messengers. Allah the Almighty says: {And those who disbelieve say: "When we have become dust -we and our fathers, shall we really be brought forth (again)?"). (An-Naml, 67)
Allah de Almachtige zegt: {En als jij (o Muhammad ﷺ) je verwondert (over deze polytheïsten die jouw boodschap van de Islamitische Monotheïsme ontkennen en naast Allah anderen als aanbidding hebben genomen die noch schade noch voordeel kunnen brengen), dan is hun uitspraak verbazingwekkend: "Wanneer wij stof zijn, zullen wij dan werkelijk (opgewekt worden)}
Allah the Almighty says: {And if you (0 Muhammad (Peace be upon him» wonder (at these polytheists who deny your message of Islamic Monotheism and have taken besides Allah others for worship who can neither harm nor benefit), then wondrous is their saying: "When we are dust, shall we indeed then be (raised)
“...in een nieuwe schepping?” Zij zijn degenen die hun Heer hebben ongeloofd! Zij zijn degenen die ijzeren kettingen zullen hebben die hun handen aan hun nekken binden. Zij zullen bewoners van het Vuur zijn, waarin zij zullen verblijven. (Ar-Ra'd, 5)
in a new creation?” They are those who disbelieved in their Lord! They are those who will have iron chains tying their hands to their necks. They will be dwellers of the Fire to abide therein}. (Ar-Ra'd, 5)
Allah de Almachtige zegt: {De ongelovigen denken dat zij nooit opgewekt zullen worden (voor het Rekenschap). Zeg (o Muhammad ﷺ): Ja! Bij mijn Heer, jullie zullen zeker worden opgewekt, en daarna zullen jullie worden ingelicht over (en beloond voor) wat jullie hebben gedaan; en dat is gemakkelijk voor Allah}. (At-Taghabun, 7)
Allah the Almighty says: {The disbelievers pretend that they will never be resurrected (for the Account). Say (0 Muhammad (Peace be upon him)): Yes! By my Lord, you will certainly be resurrected, then you will be informed of (and recompensed for) what you did; and that is easy for Allah}. (At-Taghabun, 7)
De Boodschapper van Allah ﷺ zegt: "Allah de Meest Verhevene zei: 'De zoon van Adam beledigt Mij, en hij zou Mij niet moeten beledigen, en hij ontkent Mij, en hij zou dat niet moeten doen. Wat zijn belediging van Mij betreft, is dat hij zegt dat Ik een zoon heb; en zijn ontkenning van Mij is zijn uitspraak dat Ik hem niet opnieuw zal scheppen zoals Ik hem eerder heb geschapen.'" (Bukhari en Muslim)
Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "Allah the Most Superior said: "The son of Adam slights Me, and he should not slight Me, and he disbelieves in Me, and he ought not to do so. As for his slighting Me, it is that he says that I have a son; and his disbelief in Me is his statement that I shall not recreate him as I have created (him) before.” (Bukhari and Muslim)
Referentie: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami