20.4 حِرَاسَةُ الثُّغُور (الرِّبَاط)
20.4 Guarding The Frontiers (ar-ribat)
الرِّباط من أعمال الجهاد، وهو المرابطة في الثغور لتقوية المسلمين. والثغر هو كل موضع في حدود البلاد مع العدو، يخاف منه أهله ويخيفون العدو، وبعبارة أخرى، هو المكان الذي لا يوجد وراءه إسلام. ومعنى الرِّباط الإقامة في الثغور لإعلاء الدين ودفع شر الكفار عن المسلمين. ويُعدّ رِباطًا كل مكان تُتوقع فيه هجمة العدو فيقيم فيه المرء بنية دفعها، ومنه رِباط الخيل المربوطة في قوله تعالى: {وَأَعِدُّوا لَهُم مَّا اسْتَطَعْتُم مِّن قُوَّةٍ وَمِن رِّبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ} ﷺ
The Ribat is among what follows jihad, and it is to position at the frontiers to strengthen the Muslims. The frontier is every place at the borders with the enemy whose people are frightened by the enemy and they frighten the enemy. In other words, it is the place beyond which there is no Islam. The meaning of ribat is to stay at the frontiers to honour the deen and repel the evil of the disbelievers from Muslims. Staying at any place where the attack of the enemy is expected with the intention to prevent it is considered ribat because the ribat of tethered horses in Allah’s statement: