30.3 تقدير الأجرة - الشخصية الإسلامية | Quran Course

30.3 تقدير الأجرة - الشخصية الإسلامية | Quran Course

هذا متعلق بجانب أساس الأجرة، أي الوحدة التي يتم بها تقدير الأجرة. أما جانب اختلافها فإنها تختلف باختلاف المنفعة في الأشخاص، وفي العمل الواحد والأعمال المختلفة، وفي الزمان والمكان. فأجرة العمال الذين وقع عليهم العقد بمنافع أشخاصهم تختلف بحسب الجهد الذي يبذلونه، فتُقدَّر الأجرة بقدر كذا للقوي وقدر كذا للضعيف، وبقدر كذا من الأجرة لعدد كذا من ساعات العمل؛ فكلما زادت الساعات زادت الأجرة، وكلما قلّت قلّت الأجرة، وهكذا. وتقدير الأجرة لعمل واحد وقع عليه عقد الإجارة بناءً على منفعة العمل بمقدار معيّن، وتختلف بين الأشخاص الذين يؤدون هذا العمل باختلاف خبرتهم فيه، كالمهندسين مثلاً؛ فيُعطى المهندس أجرةً معينة، وتختلف الأجرة بين المهندسين باختلاف الخبرة. وكذلك تقدير الأجرة للأعمال المختلفة بحسب المنفعة المقصودة فيها عند استئجار العاملين فيها، أي المنتجين. وتختلف أجرة هذه الأعمال باختلاف منفعتها في المجتمع، فتكون أجرة المهندس مبلغاً معيناً، وأجرة البنّاء مبلغاً معيناً، وهكذا. ويختلف تقدير أجرة الناس في العمل الواحد أو الأعمال المختلفة في الأوقات المختلفة؛ فالعامل في الليل يُعطى أكثر من العامل الذي يعمل في النهار في العمل نفسه. وكذلك يختلف تقدير الأجرة للناس، في العمل الواحد والأعمال المختلفة، من مكان إلى آخر؛ فالعامل في الصحراء يُعطى أكثر من العامل الذي يؤدي العمل نفسه في المدينة، وهكذا. ويجوز تقدير الأجرة مؤقتاً بزمن محدد، كالساعة واليوم والشهر والسنة.

This is in relation to the aspect of the basis of the wage, or in other words the unit upon which estimating the wage occurs. As for the aspect of its difference, it differs according to difference of the benefit in persons and in one job and different jobs, and in the time and place, The wage of workers over whom the contract came over the benefits of their persons will differ according to the effort which they expend, so the wage is estimated as so much for the strong and so much for the weak; and so much wage for so many hours of work. For more hours a higher pay and for lesser hours, lesser pay and so on. The estimation of wage for one job over which the contract of hiring was formed based on the the benefit of work by a specific amount, and it will differ between the persons who perform this work according to the difference of their expertise therein like engineers for example. So the engineer will be given a particular wage, and it will differ between engineers by the difference of the expertise. Similarly is the estimation of the wage for different jobs according to the benefit intended therein during the hiring of those working therein i.e. the producers. The wage for these jobs will differ by the difference of their benefit in the society so the engineer’s wage will be a particular amount, the builder’s wage a particular amount and so on. The estimation of the wage of the people in one job or different jobs at different times is estimated differently at different times. For example, the worker at night is given more than the worker working during daytime in the same job. Similarly the estimation of the wage for people takes place, for one job and for different jobs differently on one place than in another place. For example the worker in the desert is given more than the worker doing the same job in the city and so on. And it is permitted to estimate the wage temporarily by a specific time like hourly, daily, monthly and annually.