الثقافة الإسلامية هي العلوم التي تُدرس بسبب العقيدة الإسلامية، سواء أكانت هذه العلوم متضمِّنةً للعقيدة الإسلامية وحافظةً لصفائها، كعلم التوحيد، أو كانت مبنيّةً على العقيدة الإسلامية، كالفقه والتفسير والحديث، أو كانت ما صار لازماً لفهم الأحكام الصادرة عن العقيدة الإسلامية، كعلوم اللغة العربية، وعلم مصطلح الحديث، وعلم أصول الفقه.

The Islamic culture are the disciplines the study of which is occasioned by the Islamic ‘aqīdah (creed), whether these disciplines included the Islamic ‘aqīdah and what guarantees its purity such as theology (ilm al-Tawheed) or they are based on the Islamic ‘aqīdah such as fiqh (jurisprudence), tafsīr and hadīth or whatever became necessary for the comprehension of rules emanating from the Islamic ‘aqīdah such as the sciences of the Arabic language, terminological classification of hadīth (mustalah al-hadīth) and science of the foundations of jurisprudence (‘ilm al-usul).

جميعُ الثقافةِ الإسلاميةِ مَرجعُها إلى القرآنِ والسنّةِ، ومنهما وعن طريقِ فهمِهما ووفقًا لهما اكتُسبتْ جميعُ فروعِ الثقافةِ الإسلاميةِ. وهما أيضًا من الثقافةِ الإسلاميةِ، لأنَّ العقيدةَ الإسلاميةَ تُوجبُ تبنِّيَ كلِّ ما ورد فيهما والتمسُّكَ به. فقد أُنزلَ القرآنُ على النبيِّ ﷺ ليُبيِّنَه للناسِ، قال اللهُ تعالى:

All of the Islamic culture is referable to the Qur’ān and Sunnah. And it is from them and through their comprehension and according to them that all the branches of the Islamic culture have been acquired. They (the Quran and Sunnah) are also from the Islamic culture because the Islamic ‘aqīdah obliges the adoption and adherence to whatever has been mentioned in them. The Qur’ān was revealed to the Messenger  so that he clarified it to the people. Allah  said: