30.1 الأجير
30.1 The Employee
عقد الإجارة الواقع على منفعة العمل ومنفعة الشخص هو الذي يتعلق بالأجير، والأجير هو من يؤجر نفسه. وقد أجاز الشرع استئجار الإنسان لمنفعة تصدر عنه كالخدمة ونحوها، أو لمنفعة تنتج عن عمله كالدهان والصباغة والهندسة ونحوها. ولانعقاد عقد الإجارة يُشترط أهلية المتعاقدين، بأن يكون كلٌّ منهما عاقلاً مميزاً، فلا تنعقد إجارة المجنون ولا إجارة الصبي غير المميز. وإذا انعقدت الإجارة فإن رضا المتعاقدين شرط لصحتها، وأن يكون المعقود عليه، وهو المنفعة، معلوماً على وجه يمنع النزاع. وتحصل معرفة الخدمة المتعلقة بالأجير تارة ببيان المدة، وتارة بتحديد المنفعة، وتارة بوصف العمل المطلوب وصفاً مفصلاً وبيان ما سيقوم به الأجير أو بيان كيفية عمله. وعليه، فلا تصح إجارة المُكرَه، ولا تصح إجارة منفعة مجهولة.
The contract of hiring or employment which came upon the benefit of work and the benefit of the person is the one which relates to the employee. The employee is one who hires himself. The Shar’a has permitted the hiring of the human being for a benefit resulting from him like service and the like or the benefit resulting from his work like painting, dyeing, engineering and the like. In order to contract the hiring, the fitness of the two contractors is a condition for its contracting such that each of the two should be sane and possessing discretion. The hiring of the insane is not contracted, nor the hiring of an immature child. If the hiring contracts, the consent of the two contractors is a condition of its validity, and that which is contracted upon— which is the benefit—be known in a way that prevents dispute. This knowledge of the service, in relation to the employee, at times is by explaining the period, at times by limiting the benefit or describing the required work in a detailed description and specifying what the employee will do or specifying how he will work. Accordingly, hiring the compelled person is not valid nor is the hiring of an unknown benefit valid.