«кроме случаев явного неповиновения Аллаху». Всё это указывает на то, что основой государства является исламская акыда, поскольку Посланник Аллаха ﷺ установил на ней власть, приказал обнажать меч ради её сохранения как основы власти, а также предписал джихад ради неё. Первая статья конституции была составлена на основании вышеупомянутых оснований. Эта статья запрещает государству иметь какую-либо концепцию, убеждение или критерий, которые не проистекают из исламской акыды. Иметь исламскую акыду лишь номинальной основой государства было бы недостаточно; напротив, эта основа должна находить отражение во всех аспектах, связанных с существованием государства, и во всех мелких и крупных вопросах. Поэтому государству запрещено иметь какую-либо концепцию о жизни или о правлении, если она не проистекает из исламской акыды. Государство не допустило бы никакой концепции, не проистекающей из этой акыды. Следовательно, оно не допустило бы принятия в государстве концепции демократии, поскольку она не проистекает из исламской акыды, и потому что исламская акыда противоречит концепциям, которые из неё вытекают. Кроме того, концепции национализма не должно быть дано никакого места, поскольку она не проистекает из исламской акыды, и потому что концепции, вытекающие из исламской акыды, отвергают её, запрещают и разъясняют её опасность. Равным образом, концепция патриотизма не должна существовать, ибо она не проистекает из исламской акыды и противоречит концепциям, вытекающим из исламской акыды. Более того, аппарат государства не должен иметь министерских ведомств в соответствии с демократическим пониманием, и в его правительстве не должно быть никаких имперских, монархических или республиканских концепций, поскольку они не проистекают из акыды ислама и противоречат концепциям, вытекающим из неё. Кроме того, категорически запрещено отдельным лицам, движениям или группам вести подсчёт (оценку) Исламского государства на иной основе, нежели исламская 'акыда. Поэтому такой вид подсчёта, основанный на чём-либо, кроме исламской 'акыды, запрещён, и создание движений и групп на основе, отличной от исламской 'акыды, также запрещено. То, что исламская 'акыда служит основой для государства, делает всё это обязательным для самого государства и возлагает обязанность на граждан, над которыми оно властвует. Ведь его жизнь как государства, а также жизнь каждого вопроса, исходящего от него как от государства, и каждого действия, связанного с ним как с государством, и каждых отношений, установленных с ним в его качестве государства, должны иметь своей основой 'акыду государства, то есть исламскую 'акыду.
“unless the disobedience to Allah is flagrant”. All of this indicates that the basis of the state is the Islamic 'Aqeedah, since the Messenger of Allah (pbuh) established the authority upon it, ordered the brandishing of the sword in order to maintain it as a basis for the authority and he also ordered Jihad for its sake. The first Article of the constitution was drafted based on the previously mentioned grounds. This Article prohibits the state from having any concept, conviction or criterion that does not emanate from the Islamic 'Aqeedah. To have the Islamic 'Aqeedah as a nominal basis for the state would not be sufficient; rather, this basis should be reflected in every aspect related to the State’s existence and in every minor or major issue. Hence, it is forbidden for the state to have any concept about life or about ruling unless it emanates from the Islamic 'Aqeedah. The state would not tolerate any concept not emanating from this 'Aqeedah. Therefore, it would not tolerate the concept of democracy to be adopted within the state because it does not emanate from the Islamic 'Aqeedah and because the Islamic Aqidah contradicts with the concepts which emanate from it. Additionally, the concept of nationalism would not be allowed to have any consideration whatsoever because it does not emanate from the Islamic 'Aqeedah and because the concepts which emanate from the Islamic 'Aqeedah abhor it, prohibit it and outline its danger. Likewise, the concept of patriotism should not have any existence, for it does not emanate from the Islamic 'Aqeedah and because it contradicts with the concepts that emanate from the Islamic 'Aqeedah. Furthermore, the apparatus of the State would not have any ministerial departments according to the democratic understanding and nor should there be in its government any imperial, monarchical or republican concepts for these do not emanate from the 'Aqeedah of Islam and they contradict with the concepts emanating from it. Furthermore, it is categorically forbidden for individuals, movements or groups to account the Islamic State on other than the basis of the Islamic 'Aqeedah. Hence, such type of accounting that is based upon other than the Islamic 'Aqeedah would be prohibited and the establishment of movements and groups on other than the basis of the Islamic 'Aqeedah would be prohibited. The fact that the Islamic 'Aqeedah acts as the basis for the State makes all of this binding upon the State itself and makes it incumbent upon the citizens over which it rules. This is since its life, in its capacity as a state, as well as the life of every matter originating from it in its capacity as a state, and every action linked to it in its capacity as a state, and every relationship established with it in its quality as a state, must have as its basis the 'Aqeedah of the State, that is the Islamic 'Aqeedah.