Необходимо, чтобы в каждом гарнизоне было достаточное количество офицеров Генерального штаба, обладающих экспертными военными знаниями и опытом составления планов и ведения сражений. Армия в целом должна располагать как можно большим числом таких офицеров.

It is obligatory that each base should have sufficient numbers of officers of the Ggeneral Staff who possess expert military knowledge and experience in drawing up plans and running battles. The Army as a whole should possess as many of these officers as possible.

Его доказательство то же, что и в статье 67, и основано на этом правиле.

Its evidence is the same as article 67, based upon the rule.

. )ما لا يتم الواجب إلا به فهو واجب( .

. )ما لا يتم الواجب إلا به فهو واجب( .

«То, без чего обязанность не может быть исполнена, само является обязанностью».

“That, without which the obligation cannot be accomplished, is itself an obligation”.

Если военное образование не усваивается теоретически посредством обучения и практически посредством постоянной подготовки и применения, то оно не породит опыта, который позволяет вступать в сражения и составлять планы. Поэтому обеспечение экспертного военного образования является обязательным. Постоянное изучение и тренировка также обязательны, чтобы армия продолжала готовиться к джихаду и к вступлению в бой в любой момент. Поскольку армия находится во многих базах, и каждая из них должна быть способна немедленно вступить в бой, в каждом лагере должно быть достаточное количество personnel согласно данному принципу.

If military education is not digested theoretically through learning, and practically through continuous training and application, then it will not produce experience which enables one to engage in battles and to draw up plans. Therefore, providing expert military education is obligatory. Continuous study and training is also obligatory in order that the Army continues to prepare for Jihad and engagement at any moment. Since the Army exists in many bases and every one of them has to be able to engage in battle immediately, there should be an ample number of staff in each camp according to the principle.

. )ما لا يتم الواجب إلا به فهو واجب( .

. )ما لا يتم الواجب إلا به فهو واجب( .

«То, без чего обязанность не может быть исполнена, само является обязанностью».

“That, without which the obligation cannot be accomplished, is itself an obligation”.