Шура (консультация) является правом только для мусульман, и немусульмане не имеют права на нее. Всем подданным разрешено выдвигать свои мнения, будь то мусульмане или нет.

Shura (consultation) is a right for the Muslims alone and the non-Muslims do not have a right to it. It is permitted for all of the subjects to put forward opinions, whether Muslim or not.

То, что шура является правом мусульман, доказывается двумя аятами.

The fact that Shura is a right for the Muslims is proven by the two verses.

«И советуйся с ними в деле» (ТМК 3:159) и.

“And consult them in the matter.” (TMQ 3:159) and.

«И те, чьи дела решаются на основе взаимных консультаций» (ТМQ 42:38) — о мусульманах, и слова Его (SWT).

“And whose affair is [determined by] consultation among themselves.” (TMQ 42:38) with respect to the Muslims, and His (swt) words.

«Спросите же людей Напоминания, если вы не знаете» (ТМQ 16:43) — применительно к немусульманам. Итак, Аллах (SWT) повелел расспрашивать Людей Писания о том, чего мы не знаем, и это является доказательством дозволенности принимать их мнение, а если дозволено принимать их мнение, то дозволено и быть им членами Совета шуры.