Статья 164
Article 164
Государство предоставляет бесплатное медицинское обслуживание для всех, однако оно не запрещает пользование частной медицинской помощью или продажу лекарств.
The State provides free health care for all, but it does not prevent the use of private medical care or the sale of medicine.
Здравоохранение относится к тем интересам и благам, без которых люди не могут обойтись, и потому оно считается одной из необходимостей. Посланник Аллаха ﷺ велел людям лечиться:
Healthcare is part of the interests and utilities which the people cannot do without and so it is considered to be from the essentials. The Messenger (pbuh) ordered people to take treatment:
. جَاءَ أَعْرَابِ ي فَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَ تَدَاوَى؟ قَالَ: نَ عَمْ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ ي نُْزِلْ دَاءً « » إِلاَّ أَنْ زَلَ لَهُ شِفَاءً، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَه .
. جَاءَ أَعْرَابِ ي فَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَ تَدَاوَى؟ قَالَ: نَ عَمْ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ ي نُْزِلْ دَاءً « » إِلاَّ أَنْ زَلَ لَهُ شِفَاءً، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَه .
Бедуин пришёл и спросил: «О посланник Аллаха ﷺ, стоит ли мне прибегать к лечению?» Он ответил: «Прибегай к лечению, ибо Аллах (SWT) не послал ни одной болезни, не назначив для неё лекарства: тот, кто знает его, знает, а тот, кто не знает, не знает» (передал Ахмад от Усамы ибн Шарика). А в другой версии, передаваемой ат-Табарани в «аль-Му'джам аль-Кабир» от Усамы ибн Шарика: