Судья Суда несправедливостей (Мазалим) назначается для устранения всех несправедливостей, которые были причинены любому человеку, живущему под властью Государства, независимо от того, является ли этот человек подданным Государства или нет, и независимо от того, была ли несправедливость совершена Халифом или кем-либо из правителей и государственных служащих, стоящих ниже него.

The judge of the Court of Injustices (Madhalim) is appointed to remove all injustices which have been inflicted upon any person who lives under the authority of the State, irrespective of whether the person is from the subjects of the State or not, and irrespective of whether the injustice was committed by the Khalifah or anyone below him from the rulers and civil servants.

Эта статья содержит определение судьи Суда несправедливостей (Мазалим), и основанием для Судопроизводства несправедливостей (Мазалим) служит то, что передано от Пророка ﷺ, когда он назвал любое действие правителя, совершённое вопреки истине при управлении подданными, несправедливостью (мазлама). Анас передал: «Во времена Посланника Аллаха ﷺ цены взлетели, и тогда ему сказали:

This article has the definition of the judge of the Court of Injustices (Madhalim) and the basis for the Judiciary of Injustices (Madhalim) is what was narrated from the Prophet (phuh) when he described any act carried out by the ruler on other than the truth while ruling over the subjects as being an injustice (Madhlamah). Anas reported: Prices soared during the time of the Messenger of Allah (pbuh) so they said to him: