Государству не разрешено переводить частную собственность в общественную собственность, поскольку общественная собственность определяется природой и свойством богатства, а не мнением государства.

The State is not permitted to transfer private property into public property, since public property is confirmed by the nature and characteristic of wealth and not by the opinion of the State.

Доказательством служат слова из согласованного (единогласно принятого) хадиса Посланника ﷺ, переданного через Абу Бакру:

The evidence are the words from the agreed upon narration of the Messenger (pbuh) through Abu Bakra:

. إِنَّ دِمَاءكَُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَ رَامٌ كَحُرْمَةِ يوَْمِكُمْ هَذَا فِي بلََدِكُمْ هَذَا « »... فِي شَهْرِكُمْ هَذَا .

. إِنَّ دِمَاءكَُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَ رَامٌ كَحُرْمَةِ يوَْمِكُمْ هَذَا فِي بلََدِكُمْ هَذَا « »... فِي شَهْرِكُمْ هَذَا .

«Нет сомнения! Ваша кровь, ваше имущество и ваша честь священны друг для друга, как священен этот ваш день, в этом вашем (священном) городе (Мекке), в этом вашем месяце», — это положение общее и охватывает каждого человека, и поэтому запрещено брать имущество любого лица, мусульманина или немусульманина, кроме как по законному основанию. Следовательно, государству запрещено брать имущество любого лица, кроме как по шариатскому основанию. Соответственно, государству запрещено присваивать имущество любого лица под предлогом пользы или обращать его в общественную собственность ради блага уммы, поскольку хадис запрещает это, а польза не делает это дозволенным, ибо для её дозволенности требуется шариатское доказательство. Нельзя утверждать, что имам может так поступать в рамках управления делами уммы, поскольку он имеет право распоряжаться делами. Ведь управление делами — это забота об интересах людей в соответствии с нормами шариата, а не забота об интересах людей согласно мнению халифа. Поэтому у халифа вовсе нет полномочий дозволять то, что Аллах запретил, и если он так поступит, это будет считаться несправедливостью, и его призовут к ответу в суде, а имущество будет возвращено его владельцу.