Людям запрещено владеть лабораториями, производящими материалы, которые могли бы нанести вред Умме или государству, либо материалы, которые Шариат запретил.

Individuals are prevented from possessing laboratories producing materials that could harm the Ummah or the State, or materials that the Shari’ah forbade.

Его доказательством служит шариатский принцип:

Its evidence is the Shari’ah principle:

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

. )الشيء المباح إذا كان فرد من أفراده يؤدي إلى ضرر يمنع ذلك الفرد ويبقى الشيء مباحاً( .

«Если один предмет из дозволенного приводит к вреду, запрещается только он, а сама вещь остаётся дозволенной», и лаборатории, частное владение которыми приводит к вреду, не допускаются к частной собственности, например ядерные лаборатории и любые другие объекты, частное владение которыми повлекло бы вред.

“If one item of a permitted thing leads to a harm, only that one is prohibited, and the thing remains permitted”, and laboratories whose private ownership leads to harm are prevented from being privately owned, such as nuclear laboratories and anything else whose private ownership would lead to harm.