A--- La preuve de cela est le fait que le Glorieux Qur'an a été révélé sur une période s'étendant sur plus de vingt ans, mettant au défi les plus éloquents de toute l'humanité. {Qu'ils produisent donc un récit semblable (au Qur'an) s'ils sont véridiques}. (At-Tur, 34)

A--- The proof of this is the fact that the Glorious Qur'an was revealed in a period that extended more than twenty years, challenging the most eloquent of all mankind. {Let them then produce a recital like unto it (the Qur'an) if they are truthful}. (At-Tur, 34)

Allah le Tout-Puissant dit : {Dites : Produisez donc dix sourates semblables à celles-ci}. (Hud, 13)

Allah the Almighty says: {Say: Bring you the ten forged Surahs (chapters) like unto it}. (Hud, 13)

Allah le Tout-Puissant dit : {Dis : « Apportez donc une sourate semblable à celle-ci »}. (Yunus, 38)

Allah the Almighty says: {Say: Bring then a Surah (chapter) like unto it}. (Yunus, 38)

Mais ils n'ont pas pu le faire, bien qu'ils aient eu à cœur de le réfuter et de le rejeter de toutes leurs forces et de toute leur puissance. Bien que les caractères et les mots du Coran soient en arabe — leur langue maternelle — avec laquelle ils avaient l'habitude de communiquer et dans laquelle ils avaient l'habitude de rivaliser, ils n'ont pu le défier ni même l'imiter. Le Glorieux Coran a déclaré leur incapacité à contester sa nature miraculeuse dans le verset qui dit : {Dis : Si les hommes et les djinn s'unissaient pour produire le semblable de ce Coran, ils ne pourraient produire le semblable de celui-ci, même s'ils s'entraidaient}. (Al-Isra', 88)

But, they could not do it, though they were keen on refuting and rejecting it with all their power and might. Though the Qur'an’s characters and words are Arabic - their mother tongue - with which they used to communicate, and in which they used to compete, they could not challenge or even imitate it. The Glorious Qur'an declared their incapability of challenging its miraculous nature in the verse that reads, {Say: If the mankind and the Jinn were together to produce the like of this Qur'an, they could not produce the like thereof, even if they helped one another}. (Al-Isra', 88)

Le Messager d'Allah ﷺ dit : « Chaque Prophète a reçu des miracles par lesquels les gens ont cru, mais ce que moi j'ai reçu est l'Inspiration Divine qu'Allah m'a révélée. J'espère donc que mes disciples seront plus nombreux que les disciples des autres Prophètes au Jour de la Résurrection. » (Bukhari et Muslim)

Allah's Messenger (Peace be upon him) says: ((Every Prophet was given miracles because of which people believed ,but what I have given Divine Inspiration which Allah has revealed to me. So I hope that my followers will outnumber the followers of the other Prophets on the Day of Resurrection.” (Bukhari and Muslim)

D'innombrables savants et scientifiques ont écrit sur divers aspects de la nature miraculeuse du Glorieux Qur'an. Ils ont fait de grands efforts pour aborder ses formulations, ses significations, les nouvelles des anciens et les nouvelles de l'invisible, mais tout ce qu'ils ont pu obtenir est semblable à ce qu'un petit moineau peut recueillir avec son bec pointu dans le vaste océan ! (21)

Countless numbers of scholars and scientists wrote on various aspects of the miraculous nature of the Glorious Qur'an. They tried hard to tackle its wording, meanings, news of the ancients, and news of the unseen, but all they could get is like what a small sparrow can get with its pointed beak from the great ocean! (21)