A ---Cela signifie : avoir une croyance pure et absolue dans le plus profond de son cœur, accompagnée de la parole de la langue, selon laquelle Muhammad ﷺ est Son serviteur et Messager pour toutes les créatures, les hommes et les djinn : {En vérité, Nous t'avons envoyé en témoin, et en annonciateur de bonnes nouvelles, et en avertisseur. Et comme un appelant à Allah par Sa permission, et comme une lampe diffusant la lumière}. (Al-Ahzab, 45,46)

A ---It means: to have pure absolute belief in one's deepest heart together with the utterance of the tongue that Muhammad is His slave and Messenger to all creatures, men and jinn: {Verily, We have sent you as witness, and a bearer of glad tidings, and a warner. And as one who invites to Allah by His Leave, and as a lamp spreading light}. (Al-Ahzab, 45,46)

Ainsi, on doit croire en tout ce que le Prophète ﷺ a rapporté concernant les générations passées et futures, croire en tout ce qu'il a déclaré licite ou illicite, faire preuve de soumission et d'obéissance envers tous ses commandements et ses interdictions, suivre sa Shari'ah et s'attacher à sa sunna (mode de vie), ouvertement et en privé, avec une satisfaction et une soumission totales. On doit savoir que lui obéir (le Prophète Muhammad ﷺ)

So, one must believe in all what the Prophet narrated about ancient and forthcoming generations, and believe in all that he declared lawful or unlawful, show submission and obedience to all his ordainments and prohibitions, follow his Shari' ah and stick to his Sunnah (way of life), openly and when alone, with complete satisfaction and submission. One should know that to obey him (Prophet Muhammad (Peace be upon him))

consiste à obéir à Allah le Tout-Puissant, et lui désobéir, c'est aussi désobéir à Allah, car il est le Messager envoyé par Lui pour transmettre le Message d'Allah. Le Tout-Puissant n'a causé la mort du Prophète ﷺ qu'après qu'Il (Allah) a parachevé Sa religion (l'Islam) à travers lui. De plus, il faut savoir qu'il ﷺ a transmis le Message aussi parfaitement qu'il aurait dû l'être, et qu'il a laissé sa communauté (Ummah) avec le message clair (de l'Islam) ; quiconque s'en écarte n'est autre qu'un perdant. Ce sujet sera traité plus tard, si Allah le veut.

is to obey Allah the Almighty and to disobey him, is to disobey Allah as well, as he is the Messenger sent by Him to convey Allah's Message. The Almighty only caused the Prophet's death after He (Allah) had perfected His religion (Islam) through him. Moreover, one should know that he (Peace be upon him) delivered the Message as perfectly as it should have been, and that he left his Ummah (community) with the clear message (of Islam); whosoever deviates from it is nothing but a loser. This topic will be dealt with later, Allah willing.